そろそろおいとまになさいますか。
読み：そろそろおいとまになさいますか
「そろそろおいとまになさいますか。」とは
相手に対して、そろそろ帰宅する時間ではないかと丁寧に促したり尋ねたりする表現です。訪問先や宴会の席などで、長居している相手に配慮しつつお開きのタイミングを切り出す際に用いられます。
使い分けのポイント
「そろそろおいとまになさいますか。」は非常に丁寧な敬語表現であり、主に目上の人や大切なお客様に対して使われます。ビジネスや公式な場面では、相手にプレッシャーを与えないよう「お時間のようですが」や「そろそろお帰りになりますか」などに言い換えることで、より自然で配慮が行き届いた印象を与えることができます。相手との関係性や場の雰囲気に合わせて適切な表現を選びましょう。
「そろそろおいとまになさいますか。」の言い換え・類語・関連語
相手の帰宅の意向を尋ねる、より一般的で直接的な表現。
やや古風で、相手が立ち去ることを客観的に問う表現。
会全体を終了させる提案として使う表現。
相手の行動を敬って帰宅を促す丁寧な表現。
直接的な言葉を避け、予定時刻が近づいていることを伝える婉曲的な表現。
相手のスケジュールを気遣いながら確認する表現。
次の予定に向けて移動するタイミングを尋ねる表現。
状況を区切る際に少し柔らかく尋ねる表現。
ビジネス向けの言い換え
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
会議の終了時刻が近づいたため、そろそろお帰りになりますかと総務担当者に声をかけた。
面談の予定時間が過ぎましたので、そろそろお時間のようですがいかがでしょうか。
予定していた議題がすべて終了しましたので、そろそろお開きにいたしましょうか。
次のアポイントメントがあるため、そろそろお時間ですかと上司に確認した。
丁寧な言い換え
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お客様が寛いでいらっしゃいましたが、そろそろお帰りになりますかと控えめに尋ねた。
終電の時間が近づいたため、お客様にそろそろ失礼なさいますかと声をかけた。
あいにく次のご予定があるお時間のようですが、いかがなさいますか。
楽しい宴席ではございますが、そろそろお開きにいたしましょうかと幹事が促した。
カジュアルな言い換え
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
楽しかったけど、そろそろ帰る？と友人に声をかけた。
話が一段落したので、そろそろおしまいにする？と聞いた。
時計を見て、そろそろ行く時間かなとつぶやいた。
夜も更けてきたので、そろそろ解散しようかと言い出した。
例文
- 楽しい時間はあっという間で、そろそろお帰りになりますかと声をかけるタイミングに迷った。
- 遠方から来てくれた友人に対し、そろそろお時間のようですがと優しく尋ねた。
- 宴会が盛り上がっている最中ではあったが、そろそろお開きにいたしましょうかと周囲に提案した。
- 予定時刻を過ぎていたため、お時間のようですがと先方にそっと切り出した。
反対語・対義語
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。