「あわよくば」とは
もし運よく物事がうまくいったならば、という意味を持つ副詞です。チャンスがあれば好都合な結果を期待するさまを表し、密かな野心や都合のよい期待を抱く場面で使われます。
使い分けのポイント
「あわよくば」は、少し虫のいい期待や、うまくいけば儲けものといったニュアンスを伴うため、ビジネスシーンやフォーマルな場ではやや軽薄な印象を与えることがあります。そのため、オフィシャルな場面では「運が良ければ」や「可能ならば」などに言い換えるのが無難です。カジュアルな会話や自身の内面的な期待を表現する際には、気負わない響きを持つ便利な言葉として機能します。
「あわよくば」の言い換え・類語・関連語
偶然の幸運に期待する様子を客観的かつ分かりやすく表現した言い換え。
希望する状態を穏やかに表し、広く一般的に使える表現。
状況が好転する結果に期待を寄せるニュアンスを含む表現。
条件が整うという仮定のもとで希望を述べる丁寧な表現。
物事が計画通りに順調に進んだ場合の幸運を少し改まって表す語。
偶然にも好ましい状況になったことを端的に表す言葉。
心の中で密かに好都合な結果を望んでいる様子を説明的に表す表現。
状況が自分にとって有利に働くことを表す客観的な言い回し。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
もし可能でございましたら、次回の打ち合わせにも同席させてください。
運良くご希望に添うお部屋をご紹介できることとなりました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
言い換え例文
- 運が良ければ、今回のコンペで入賞できるかもしれないと密かに期待している。
- うまくいけば、今日中にすべての作業を終わらせて定時に退社できる見込みだ。
- 可能ならば、この企画書を部長に見てもらってアドバイスを仰ぎたい。
- 首尾よくいけば、来月の出張のついでに現地で観光も楽しめそうだ。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。