「おしゃま」とは
子供が年齢の割に大人びた言動をしたり、服装や化粧などにおませな様子を見せたりすることを指す言葉です。やや背伸びをしているような可愛らしさや、少し生意気な様子を含んだ表現として使われます。現代では主に幼い女の子に対して用いられることが多く、親しみを込めたニュアンスが含まれるのが一般的です。
使い分けのポイント
「おしゃま」は主に幼い女の子に対して、親しみや微笑ましさを込めて使われる言葉です。褒め言葉として使われることもありますが、文脈によっては「生意気だ」「子供らしくない」という否定的なニュアンスが含まれることもあります。ビジネスシーンでは「おしゃま」という表現は不適切であるため、「早熟」「大人びた」「利発」といった客観的で丁寧な言葉に置き換えるのが賢明です。また、性別を問わず使える表現ではないため、対象が男の子の場合は「ませている」「生意気」など、状況に応じて言葉を選ぶ必要があります。
「おしゃま」の言い換え・類語・関連語
年齢に比べて大人びた様子を客観的に表す
心身の成長が平均より早いことを指す硬い表現
言動や雰囲気が大人に近い様子
実力や年齢以上に振る舞おうとする様子
子供のくせに生意気であるという少し批判的なニュアンス
賢くてしっかりしている様子を強調する
子供が大人びた真似をすることを指す口語
子供ながらに落ち着き払っている様子
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
あのお子様は非常に早熟な様子で、会話の内容が大人顔負けです。
年齢に似合わず大人びた振る舞いをされるので感心しました。
非常に利発なお子様で、こちらの意図をすぐに汲み取ってくださいます。
同年代のお子様と比べても、非常に落ち着いた雰囲気をお持ちですね。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あの子は本当にませた子で、流行のメイクに詳しいんだよ。
まだ小学生なのにヒールを履きたがるなんて、背伸びしてるね。
彼女の大人びた態度には、いつも驚かされるよ。
今の時期は生意気盛りで、何でも自分でやりたがるんだ。
言い換え例文
- 彼女はませているので、同年代の遊びにはあまり興味がないようだ。
- まだ小さいのに大人びた口調で話すので、周囲を驚かせている。
- 背伸びした服装で出かける娘の姿に、成長の早さを感じて少し寂しくなった。
- 早熟な子供として近所でも評判の、非常に賢い女の子だ。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。