「お目こぼしいただけますと幸いです」とは
自身の失敗や規程違反などについて、処分や追及を行わず、見逃してもらいたいと願う際に用いる表現です。相手に対するへりくだった姿勢を示しながら、寛大な対応を期待するニュアンスを含んでいます。ビジネスシーンや公的な場面で、謝罪と寛容を乞うためにしばしば使用されます。
使い分けのポイント
「お目こぼし」は、相手のミスや規則違反などを「見て見ぬふりをする」「咎めずにやり過ごす」という意味合いが含まれます。そのため、重大なコンプライアンス違反や多大な損害を伴う場面で使うと、不誠実な印象を与える恐れがあります。軽微な失敗や不手際に対して、へりくだって寛大な措置を願う文脈で適切に使用することが重要です。ビジネス文書などでは「ご容赦」「ご寛容」に言い換えるとより自然です。
「お目こぼしいただけますと幸いです」の言い換え・類語・関連語
過失をとがめず見逃してほしいと頼む、より一般的な表現。
相手の心の広さや許しを期待するフォーマルな表現。
失敗や無礼を許してもらいたいときに幅広く使える表現。
許諾を直接的に求める丁寧な表現。
手落ちなどを許してほしいと少し柔らかく頼む表現。
問題として取り上げずそのままにしてほしいと頼む硬い表現。
その場の不正やミスをあえて指摘せずにいてほしいと願う表現。
事情を察して理解・配慮してほしいと伝える表現。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
確認の遅れにつきまして、ご容赦のほどお願い申し上げます。
規定に関する特例として、格別のご配慮をお願い申し上げます。
今後の対応につきまして、特段のご高配を賜りますようお願い申し上げます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
事情をご賢察の上、ご配慮いただけますと幸いです。
私の至らなさをお汲み取りいただけますと幸いです。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
今回はちょっとしたミスだから、大目に見てくれると嬉しいな。
うっかり忘れてたから、今回は許してほしい。
今の失敗は、みんな見なかったことにしてほしい。
そんなに怒らないで、今回は勘弁してよ。
言い換え例文
- 私の不注意による規程違反ですが、今回に限り大目に見ていただけますと幸いです。
- 前例のない対応となりますが、どうかご寛容いただけますと幸いです。
- 資料の不備につきまして、今回のみご容赦いただけますと幸いです。
- 些細なミスでございますので、何卒お許しいただけますと幸いです。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。