「ご勘案」とは
相手に対して、事情をよく考え合わせた上で判断や検討をしてもらうよう依頼する際に用いる敬語表現です。ビジネスシーンにおいて、提案や計画に対して柔軟な対応や配慮を求める際によく使われます。「勘」はよく考えること、「案」は考えや計画を指し、相手の立場や状況を汲み取った上での判断を仰ぐという丁寧なニュアンスが含まれています。
使い分けのポイント
「ご勘案」は「事情をよく考え合わせる」という意味であり、単に「考えてほしい」というよりも「状況や背景を汲み取った上で判断してほしい」というニュアンスが強い言葉です。そのため、単なる依頼よりも少し重みがあり、相手に配慮を求める際に適しています。ビジネスでは「ご検討」が最も汎用的ですが、相手に事情を察してほしい場面では「ご賢察」や「ご斟酌」を使うと、より洗練された印象を与えます。ただし、目上の人に対して「勘案してください」と命令形で使うのは不適切ですので、必ず「～いただけますと幸いです」などの依頼の形とセットで用いることが重要です。
「ご勘案」の言い換え・類語・関連語
最も一般的で広く使える表現
相手の心遣いや調整を求める際
一度決まったことの考え直しを促す際
相手の優れた洞察力に期待する際
事情を汲み取って調整してほしい際
相手の深い考えを求める際
一度考えてみてほしいと軽く促す際
状況を察してほしいと願う際
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
本件につきまして、何卒ご検討のほどよろしくお願い申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
諸事情をご賢察を賜り、何卒ご理解いただけますと幸いです。
当方の不手際につき、何卒ご斟酌いただけますと幸甚です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
こちらのプランについて、ご検討いただけますでしょうか。
前向きにお考えいただけますと幸いです。
ぜひ一度ご一考いただけますと幸甚です。
事情をお汲み取りいただけますと幸いです。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
この案について、一度考えてみてくれないかな。
状況を考慮して、柔軟に対応してほしい。
こちらの事情を汲み取って動いてくれると助かるよ。
この資料を一度見ておいてくれると助かる。
言い換え例文
- 本プロジェクトの予算案につきまして、何卒ご検討のほどよろしくお願い申し上げます。
- 弊社の現状をご賢察を賜り、今回の条件変更をご了承いただけますと幸いです。
- 先方の立場を斟酌して、交渉を進める必要があるだろう。
- この件については、一度ご一考いただけますと幸甚です。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。