ご多用中恐縮ですが
「ご多用中恐縮ですが」とは
相手が忙しい状況であることを承知の上で、何かを依頼したり連絡したりする際に用いるクッション言葉です。相手の状況を気遣う配慮を示すとともに、本来であれば避けるべき忙しい時間帯に連絡することへの詫びを伝える役割を持ちます。ビジネスシーンにおいて、メールや電話の冒頭で相手への敬意を払いつつ用件を切り出すために欠かせない定型表現です。
使い分けのポイント
「ご多用中恐縮ですが」は、相手の時間を奪うことへの配慮を示すクッション言葉です。ビジネスでは「お忙しいところ恐れ入りますが」が最も汎用性が高く、相手との関係性や状況に応じて使い分けます。「ご多用」は「多忙」よりもやや硬い印象を与えるため、社外や目上の方への文書に適しています。一方、メールの冒頭で使う場合は「ご多忙の折」とすると、より洗練された印象になります。相手に何かを依頼する際は、単に忙しさを気遣うだけでなく「お手数をおかけしますが」を併用すると、より丁寧で配慮の行き届いた表現となります。過度な多用はかえって慇懃無礼になる可能性があるため、文脈に合わせて簡潔に用いるのがコツです。
「ご多用中恐縮ですが」の言い換え・類語・関連語
相手の多忙さを気遣う最も一般的で丁寧な表現
手紙やメールの書き出しで使われる改まった表現
相手の時間を割くことへの謝罪の意を強めた表現
相手の状況を理解していることを示す控えめな言い回し
相手に作業や対応を依頼する際に用いる配慮の言葉
相手が忙しいことを承知していると伝える丁寧な表現
やや親しい間柄や少し柔らかい表現にしたい場合に使用
相手の多忙さを慮りつつ用件を伝える格式高い表現
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お忙しい中恐れ入りますが、ご回答をいただけますでしょうか。
お忙しいところ申し訳ございませんが、改めてご連絡いたします。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
忙しいところ悪いんだけど、この件について教えてくれるかな。
お忙しい中申し訳ないのですが、少しだけ時間を取ってもらえますか。
お忙しいところ恐縮ですが、返信をいただけると助かります。
言い換え例文
- お忙しいところ恐れ入りますが、こちらの書類に目を通していただけますでしょうか。
- ご多忙の折、誠に恐縮ですが、面談の日程調整をお願いしたく存じます。
- お忙しい中申し訳ございませんが、至急ご確認いただけますと幸いです。
- ご多用とは存じますが、何卒ご検討のほどよろしくお願いいたします。
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。