「ご期待に添えず」とは
相手の期待や要望に応えることができない様子を表す表現。ビジネスシーンにおいて、相手の依頼を断る際や、要求された条件を満たせなかった場合に、お詫びの気持ちを込めて使われるクッション言葉として機能する。
使い分けのポイント
「ご期待に添えず」は、ビジネスシーンで相手の依頼を断る際に欠かせない定番のクッション言葉です。類似の表現として「ご要望に沿えず」や「ご希望に添いかね」がありますが、相手の「期待」「希望」「要望」のどの言葉が文脈に最も適しているかを見極めて使い分けることが重要です。また、単に断るだけでなく、代替案を提示したり、お詫びの気持ちを丁寧に伝えることで、関係性の悪化を防ぐことができます。
「ご期待に添えず」の言い換え・類語・関連語
相手の希望やリクエストに対応できないことを示す表現。
相手の願いを受け入れるのが難しいことを丁寧に伝える表現。
相手の期待値をクリアできなかった結果を率直に伝える表現。
相手からの申し出を断る際に前置きとして用いる丁寧な表現。
自分の能力や状況が足りず対応できないことを表す表現。
業務上、その処理を行うことができないと判断した旨を伝える表現。
残念ながらというニュアンスを含めて不都合を伝える表現。
相手が抱いていた見込みに対して結果が伴わなかったことを示す表現。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
せっかく誘ってくれたのに、期待に応えられなくてごめんね。
希望通りにいかなくて悪いんだけど、今回は見送らせて。
せっかく相談してくれたのに、力になれなくてごめん。
予定が合わなくて、今回は無理っぽくてごめん。
言い換え例文
- せっかくご提案いただいたのですが、社内検討の結果、ご要望に沿えず今回は見送ることとなりました。
- あいにくの在庫状況のためご希望に添いかねますが、類似商品であればご案内可能です。
- 今回はご期待に応えられず残念ですが、またの機会がございましたらよろしくお願いいたします。
- 誠に勝手ながら、今回の件は対応いたしかねますので、ご了承いただけますようお願い申し上げます。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。