「ひそかに期待している」とは
表立って口に出したり態度に出したりはしないものの、心の中で密かに物事がうまくいくことや良い結果を心待ちにしている状態を表す表現です。周囲への配慮や、期待が外れたときのリスクを避けるために使われます。
使い分けのポイント
「ひそかに期待している」は、自分の願望や予測を表す便利な表現ですが、ビジネスシーンやフォーマルな場ではやや私的な響きを持つことがあります。そのため、ビジネスや目上の人に対しては「心待ちにしております」や「内心期待を寄せております」といった、より丁寧で洗練された表現を選ぶと好印象を与えられます。また、文脈に応じてポジティブな楽しみなのか、戦略的な狙いなのかを考慮して言葉を選ぶことが大切です。
「ひそかに期待している」の言い換え・類語・関連語
楽しみにしている気持ちが強い表現
内心で準備や覚悟を始めている状態
具体的なターゲットや成果を密かに志向する状態
期待感で胸を高鳴らせている状態
表に出さないが肯定的な関心や望みを持っている状態
対象の可能性に対して心の中で望みを持ち続けている状態
機会を静かに窺いながら狙っている状態
個人的な喜びとして未来の出来事を待ちわびる状態
計画や戦略を心の中で立てている状態
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
競合他社に先駆けて、この特許技術を活用した新商品の発表を密かに目論んでいる。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
次回の新商品発表会が開催されるのを、社員一同心待ちにしております。
今回の提携話がスムーズにまとまるのではないかと、個人的に密かに期待を抱いております。
今回の人事異動により、部署全体の雰囲気がより良くなるのではないかと内心期待を寄せております。
来月の社内イベントで皆様にお会いできるのを、密かに楽しみにいたしております。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あのゲームソフトがセールで安くなる瞬間をひそかに狙っているんだよね。
言い換え例文
- 今回のプロジェクトで彼が重要な役割を果たしてくれるのではないかと、内心期待を寄せている。
- 来週の旅行で晴天に恵まれることを、今から密かに楽しみにしている。
- 次回の昇進試験に合格していることを、家族みんなで心待ちにしている。
- 新しい趣味の道具が届くのを、毎日のように胸を膨らませている。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。