「またの機会」とは
現在ではなく、将来の別の時点を指す表現です。主に誘いや依頼を断る際、角を立てずに「今回は見送るが、将来的な可能性は残しておきたい」というニュアンスを伝えるために用いられます。相手への配慮を含んだ婉曲的な拒絶の言葉として、ビジネスシーンから日常会話まで幅広く使われる便利なフレーズです。
使い分けのポイント
「またの機会」は非常に便利なクッション言葉ですが、多用すると「社交辞令で、本当は会う気がないのではないか」と受け取られるリスクがあります。ビジネスで本当に再調整の意思がある場合は、「日を改める」「改めて連絡する」など、具体的なアクションを伴う言葉を選ぶと誠実さが伝わります。また、相手との関係性や文脈に応じて、単に断るだけでなく「今回は残念だが」という一言を添えることで、より丁寧で角の立たないコミュニケーションが可能になります。
「またの機会」の言い換え・類語・関連語
具体的な日付は未定だが、将来的な予定を指す
別のタイミングで仕切り直すことを強調する
日程をずらして再設定する意向を示す
時期をずらした別の機会を指す少し硬い表現
タイミングをずらして再検討するニュアンス
次に会う時や別の機会を指すやや古風な表現
次回のタイミングを具体的に意識した表現
いつになるかは未定だが、将来的にという含み
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
本件につきましては、状況が落ち着きましたら改めてご相談させてください。
せっかくのお誘いですが、別の折にぜひお声がけいただけますと幸いです。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
詳細につきましては、後日改めてご連絡申し上げます。
あいにく予定が入っておりますので、別の機会にぜひお願いいたします。
今回は辞退させていただきますが、改めての機会をいただけますと幸いです。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
誘ってくれてありがとう、また今度遊ぼうよ。
今日はちょっと忙しいから、別の日にしよう。
今は難しいけど、いつかまた一緒にやろう。
言い換え例文
- せっかくのお誘いですが、今回は都合がつきませんので、ぜひ日を改めてお願いできますでしょうか。
- 本件は検討事項が多いため、時期を改めて議論の場を設けたいと考えております。
- お忙しいところ恐縮ですが、またのほど改めてご連絡を差し上げます。
- 今回は参加を見送らせていただきますが、ぜひ別の折にお声がけください。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。