「まんまと」とは
相手の策略や期待通りに、完全にその通りになってしまう様子を表す言葉です。多くの場合、騙されたり罠にはまったりして、相手の思い通りに事が運んでしまったという、悔しさや皮肉のニュアンスを含んで使われます。単に「うまく」という意味だけでなく、第三者から見て「してやられた」という状況を強調する際に用いられる副詞です。
使い分けのポイント
「まんまと」は、相手の策略にはまって悔しい思いをしたり、第三者から見て「完全にやられた」という状況を揶揄したりする際に使われます。単に「うまくいく」という意味で使うと不自然になるため、相手の意図や罠、あるいは予期せぬ結果に巻き込まれたという文脈で用いるのが適切です。ビジネスシーンでは、相手の策略を認める際や、自身の失敗を振り返る際に使えますが、皮肉が強いため、目上の人に対して使う場合は「見事に」や「完全に」といった言葉に置き換える方が無難です。また、単に成功を喜ぶ文脈では使わないよう注意が必要です。
「まんまと」の言い換え・類語・関連語
計画通りに事が運ぶ様子を中立的に表す
物事が順調に運ぶことを肯定的に評価する
手際が良く、巧妙であることに焦点を当てる
完全に相手の術中にはまった様子を強調する
相手の策略が完璧に成功したことを皮肉る
相手の仕掛けた罠にはまることを具体的に示す
あらかじめ立てた計画がその通りに実現する様
相手の意図した通りに動かされている状態
隙がなく、余すところなく成功した様子
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
先方の提示した条件を、計画通りに受け入れることとなった。
競合他社の戦略を分析し、遺憾なく対策を講じた。
先方は巧妙にこちらの弱点を突いてきた。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あいつの嘘に、完全にだまされてしてやられたよ。
あいつにいいように使われて、本当に腹が立つ。
あいつの仕掛けた罠に、まんまと思うつぼにはまった。
言い換え例文
- 彼は相手の甘い言葉に、すっかり乗せられてしまった。
- 競合他社の戦略に、見事に誘導されてしまった。
- 敵の術中に、完全に陥ってしまった。
- あいつの仕掛けた罠に、思うつぼにはまってしまった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。