「もらい事故」とは
自分自身には過失や責任がほとんどないにもかかわらず、他人の不注意や過失によって巻き込まれてしまう事故や災難のこと。主に交通事故の文脈で、追突されるなどの不運な被害を表す日常語として広く使われます。
使い分けのポイント
「もらい事故」は日常会話やカジュアルな場面で広く使われる便利な表現ですが、ビジネスシーンや公的な書類、保険会社への説明などでは、より専門的で客観的な「被害事故」や「追突被害」などの言葉を選ぶのが適切です。また、相手に責任があることを明確に伝えるニュアンスを持たせるため、状況に応じた言い換えを意識すると効果的です。
「もらい事故」の言い換え・類語・関連語
過失のない状態で受けた損害事故を指す公的な表現。
当事者ではないのに予期せずトラブル等に遭遇した状態。
予想していなかった偶然によって引き起こされた災難。
駐車中などに一方的にぶつけられて逃げられた状況。
後方から不意に車をぶつけられた具体的な損害の様子。
思いがけなく降りかかる不幸や不運な出来事全般。
自分の責任ではないところで生じた厄介な問題。
外部からの不可抗力によって被った不利益。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今回は不可抗力のトラブルであり、弊社に責任はございません。
取引先への移動中、予期せぬ被害に遭い遅刻いたしました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
先日は移動中に思わぬ災難に見舞われ、大変な一日でございました。
今回の件は不可抗力による接触であり、双方にとって残念な結果です。
予期せぬトラブルに巻き込まれ、皆様にはご心配をおかけしました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
駐車してるだけだったのにぶつけられて、本当にとんだ災難だよ。
安全運転してたのに急に突っ込まれて、まさに青天の霹靂だったよ。
こっちは悪くないのに相手が突っ込んできて、ただの被害でしかないよ。
言い換え例文
- 安全に配慮して運転していたものの、不意に追突される被害事故に遭ってしまった。
- 赤信号で停車中に後ろから衝突されるという、全く予期せぬ巻き込まれ事故だった。
- 先方の不注意によって引き起こされた、こちらに落ち度のない不慮の事故である。
- 駐車スペースに止めていた車に別の車がぶつかるという当て逃げ被害を受けた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。