「ラブ」とは
恋愛や愛情、好意を意味する表現です。英語のloveに由来し、主に人に対する強い親愛の情や、ロマンチックな結びつきをカジュアルに表す際によく用いられます。
使い分けのポイント
元の語句は英語由来のカジュアルな響きを持ち、主に恋愛感情や強い好意、または特定の対象に対する強い執着や愛着を軽いノリで表現する際に使われます。ビジネスやフォーマルな場面では、文脈に応じて「愛情」「敬愛」「信頼」などに言い換えることで、より適切で品格のある印象を伝えることができます。また、対象が人以外の場合でも「愛着」や「こだわり」などに置き換えると自然です。
「ラブ」の言い換え・類語・関連語
対象への深い愛情や慈しみを最も純粋かつ根本的に表す語
人間関係において相手を大切に思い、いとおしく感じる一般的な気持ち
特定の人に対して抱く、恋い慕う切ない思いや胸の高鳴り
相手に対して抱く好ましいという気持ちや親しみ
親しみと深い愛情を持って接するさま
子供や弱い立場の人などに対する、深く温かい慈しみの心
極めて情熱的に人を愛する様子や、激しい恋愛関係
目上の人が特に可愛がり、目をかけること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
先達の業績に対し深く敬愛の念を表します
取引先との間に強固な信頼関係を築くことが重要です
当社では顧客とのコミュニケーションを重視しています
最新の技術研究に深く傾倒している専門家を招く
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
日頃からの温かい思いやりに心より感謝申し上げます
動物たちを大切に慈しむ姿勢が非常に印象的でした
長年大切に使ってきた道具には特別な愛着が湧きます
皆様から寄せられる温かいご支援に深く感謝いたします
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
彼女のそういう真っ直ぐなところ本当に好きだなと思う
最近新しくハマったグループの推しメンのグッズを買った
生まれたばかりの姪っ子に家族みんなメロメロになっている
あの二人は付き合いたてで相変わらずアツアツだね
言い換え例文
- 長年連れ添ったパートナーに対して今でも変わらぬ深い愛情を抱いている
- 誰に対しても分け隔てなく接する彼の優しさに好意を抱く人は多い
- 趣味の活動を通じてかけがえのない絆や親愛の情が芽生えた
- 母親が我が子を慈しむような温かいまなざしに胸が熱くなった
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。