「一攫千金を狙う」とは
わずかな努力や小さな元手で、一度に莫大な財産や利益を手に入れようと企むことを意味する表現です。多くは、リスクを顧みずギャンブルや投機的な方法に頼る姿勢に対して用いられ、堅実な努力とは対極にある生き方や考え方を表します。
使い分けのポイント
「一攫千金を狙う」は、わずかな労力や元手で一気に莫大な富を得ようとする行為や姿勢を指します。ネガティブなニュアンスを伴うことが多く、ビジネスシーンや公の場では「投機的な手法に頼る」「ハイリスクな方針をとる」といった言葉に言い換えると、冷静で現実的な表現になります。一方、カジュアルな会話では「一発逆転を狙う」や「楽して稼ごうとする」などが使われ、文脈に合わせた適切な使い分けが求められます。
「一攫千金を狙う」の言い換え・類語・関連語
大きな利益を得ることを具体的に計画するさま
思いがけない幸運が転がり込んでくるのを期待するさま
一度の大きな成功で富を得ようと目論むさま
投機や勝負事で大きな利益を狙い撃ちにするさま
苦労せずに多くの利益を手に入れようとするさま
莫大な成功を収めることを非現実的に期待するさま
運命をかけて大勝負に出るさま
不確実な大きな成功のためにリスクを取るさま
多額の不正または容易な利益を空想するさま
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
彼は新規事業においてハイリスクな投資に走る傾向がある。
短期的な投機的な利益を追求する経営方針は見直すべきだ。
今回のプロジェクトはハイリターンを狙う攻めの姿勢が求められる。
市場での生き残りをかけ、一か八かの勝負に出る時が来た。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
安易に投機的な手法に頼ることは避けるべきでございます。
短期的な巨利を求める姿勢は長期的な信頼を損ねかねません。
今回の案件においては、ハイリスクな方針をとるべきではありません。
不確実な成功を期待するのではなく、堅実な計画が必要です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
いつまでも一発逆転を狙っていないで、コツコツ働きなよ。
仕事もせずに宝くじに頼る生活を変えた方がいい。
楽して稼ごうとする甘い考えはすぐに捨てなさい。
毎回ヤマ勘で勝負するようでは、いつか痛い目を見るよ。
言い換え例文
- 彼は日々の地道な作業を嫌い、いつも一発当てようとする方法ばかり考えている。
- ビジネスにおいて大もうけを企むような姿勢は、顧客の信頼を失う原因になりかねない。
- スタートアップの成功は魅力的だが、棚から牡丹餅を狙うような甘い考えでは長く続かない。
- 人生を好転させたいなら、ハイリスクな投資に走るよりも日々の努力を積み重ねるべきだ。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。