一本取られる

読み:いっぽんとられる

ポスト

「一本取られる」とは

相手の巧みな言動や策略によって、自分の考えが及ばなかったり、負けを認めざるを得なくなったりする状態を指す慣用句。相手の鋭い指摘や予想外の切り返しに対して、感服したり、やり込められたりした際に用いられる表現です。

使い分けのポイント

「一本取られる」は、相手の機転や実力に対して「負けを認める」「感心する」というニュアンスが含まれるため、単なる敗北よりも相手への敬意や驚きが混ざった表現です。ビジネスシーンでは、相手の提案や指摘が優れていることを認める際に使うと、謙虚さと敬意を示すことができます。ただし、相手を馬鹿にするような文脈や、深刻な失敗を指す場合には不適切です。また、単に「負けた」という事実を伝えるだけでなく、相手の「手際」や「策略」が優れていたという背景がある場合に使うのが最も自然です。

「一本取られる」の言い換え・類語・関連語

相手に先手を打たれて出し抜かれる様子

相手の策略にまんまと乗せられる様子

相手の術中にはまり悔しい思いをする様子

予想外の行動をとられて意表を突かれる様子

議論や勝負で完全に負けを認める様子

出し抜かれて出し抜いた相手に驚かされる様子

相手の優位性が認められる様子

相手の能力や機転に敬意を表して降参する様子

ビジネス向けの言い換えと例文

仕事・メールなどで使いやすい表現です。


交渉の席で相手に先手を打たれてしまい、こちらの条件を通せなかった。

鋭い質問で意表を突かれ、回答に窮してしまった。

今回の企画案については、相手の提案に軍配を上げざるを得ない。

相手の緻密な戦略を前に、我々は完敗を認めるしかなかった。

丁寧な言い換えと例文

相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。


貴殿の鋭い洞察力には深く感服いたしました。

議論の末、相手の正当性に白旗を上げることにした。

今回のプロジェクトでは相手の戦略に完敗を喫した。

カジュアルな言い換えと例文

日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。


あいつの冗談にまんまとやられて笑ってしまった。

巧妙な嘘にまんまと一杯食わされたよ。

君の論理にはもう降参するよ。

言い換え例文

  • 彼の鮮やかな切り返しに、思わず出し抜かれたと感じた。
  • 相手の巧妙な罠に、まんまと一杯食わされた気分だ。
  • 彼女の論理的な説明には、ただ脱帽するしかなかった。
  • 予想外の展開に裏をかかれ、完全にペースを乱されてしまった。

反対語・対義語

先手を打つ
出し抜く
鼻を明かす
裏をかく
優位に立つ

英語で言い換え

ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。

新着言い換え

上向いている 物事の状態や数値が、以前よりも良い方向へ進んでいること、あるい… 回復基調にある 景気や業績、あるいは健康状態などが、悪化していた状態から脱し、… 改善に向かう 状態や状況が悪い方向から良い方向へと変化し始めている様子を指す… 好転をみる 物事の状態が悪い方向から良い方向へと変化すること、あるいは状況… 好転する 状況や事態が悪い状態から良い方向へ向かうこと。停滞していた物事… 上向く 物事の状態や数値、景気などが、以前よりも良い方向へ向かうこと。… 復調する 一度低下した状態や悪化した状況が、再び以前のような良好な状態に… 回復する 一度失われたり低下したりした状態が、元の良好な状態に戻ることを… 正常化する 乱れた状態や異常な状況にある物事を、本来あるべき正しい状態や標… 是正する 好ましくない状態や誤った状態を、正しい状態に戻すこと。単に直す…
もっと見る

よく検索される言い換え

曖昧で断言を避ける 物事の判断や表現が不明確で、責任を負うことを避けるために決定的… あらかじめ準備立て 物事を行う前に、あらかじめ段取りや準備を整えておくことを指す表… あらかじめ準備 物事を行う前に、あらかじめ必要な手配や段取りを整えておくことを… 見極める 物事の本質や価値、あるいは結末を、注意深く観察して正確に判断す… 取りやめる 予定していた計画やイベント、手続きなどを途中でやめにすることを… 二転三転する 方針や意見、状況などが何度も変わって定まらない状態を指します。… 検討の余地がある ある事柄に対して、まだ決定を下す段階ではなく、さらに深く考えた… 同感です 相手の意見や考えに対して、自分も全く同じ気持ちであることや、そ… 気が進まない ある物事に対して積極的な気持ちになれず、やりたくないと感じる様… 該当なし ある条件や基準に照らし合わせた際、当てはまる対象が一つも存在し…