「一般ピープル」とは
特に社会的地位や権力、特別な才能などを持たない、ごく普通の一般大衆や一般人を指す言葉です。カタカナ語のピープルに一般という語を重ねた表現で、日常会話やメディアなどで大衆的な視点を表す際によく用いられます。
使い分けのポイント
「一般ピープル」は日本語の「一般」と英語の「people」を組み合わせた和製英語的な表現であり、親しみやすくユーモラスな響きを持っています。そのため、公的な文章やビジネスシーンではやや軽薄な印象を与えることがあります。ビジネスや公式の場では「一般市民」「一般消費者」「生活者」、フォーマルな歴史的文脈では「庶民」や「大衆」など、場面に合わせた適切な言葉に言い換えることが望ましいです。
「一般ピープル」の言い換え・類語・関連語
社会的地位の低い人々や一般の生活者を指す、より歴史的・伝統的な表現。
特定の権力や役職を持たない、社会を構成する一般的な人々を指す言葉。
社会を構成する多数の人々全体をまとめた表現。
特別な立場にない、ごく普通の一般人を指すシンプルな表現。
特別な才能や優れた点のない、普通の人を指すニュアンスを含む表現。
世の中の大多数の人々の考え方や状態を広く指す言葉。
よりカジュアルで砕けた響きを持つ同義の表現。
一般と庶民を重ねて、経済的・社会的な平民層を強調した表現。
身分制度の文脈における、貴族や特権階級に対置される人々。
社会的知名度がない、普通の生活を送る人々を指す表現。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
新商品のマーケティングにおいて、一般消費者のリアルな意見を収集する。
当社のサービスは、法人だけでなく一般顧客向けにも展開している。
これからの商品開発では、単なる買い手ではなく生活者目線が重要になる。
今回の法改正に対する社会一般の反応を慎重に見極める必要がある。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
本サービスは、一般の皆様に広くご利用いただけるよう設計されております。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
彼はテレビに出ているけれど、中身は僕らと同じ普通の人だよね。
言い換え例文
- 新商品の価格設定は、限られた富裕層ではなく一般市民の感覚に合わせるべきだ。
- 彼のライフスタイルは、高級感を売りにしているが、実際は一般消費者の生活からかけ離れている。
- 今回のトラブルは、日々の暮らしに追われる庶民の現実感をまったく無視した施策が原因だ。
- テレビの街頭インタビューで、多くの一般人が今の景気について率直な感想を語った。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。