上記の物を通して
「上記の物を通して」とは
ある特定の物事や手段を媒介として、あるいはそれらを経由して何らかの動作や状態が発生することを指す表現です。ビジネス文書や公的な報告書などで、根拠や経路を明確にする際によく用いられます。文脈に応じて、物理的な経路や抽象的な手段のどちらの意味でも使用可能です。
使い分けのポイント
「上記の物を通して」という表現は、文語的で硬い印象を与えるため、報告書や契約書などのビジネス文書に適しています。日常会話では「使って」や「経由で」といった簡潔な言葉に置き換える方が自然です。また、文脈によって「物理的な経路」を指すのか、「手段や根拠」を指すのかが曖昧になりやすいため、誤解を避けるためには「根拠として」「手段として」など、より具体的な言葉を選ぶと、より正確で伝わりやすい文章になります。
「上記の物を通して」の言い換え・類語・関連語
場所や経路を通ることを強調する一般的な表現
人や物を仲立ちとして関与することを表す
ある手段や経路を媒介として作用が及ぶ様子
前述の事柄を根拠や前提として進めること
ある事柄を根拠として行動や判断を行うこと
前述の状況を考慮に入れて判断すること
基準となる事柄と照合して判断すること
ある道具や手段を具体的に活用すること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
本件は担当部署経由にて申請をお願いいたします。
代理店を介しまして契約内容を確認いたしました。
先日の議論を踏まえまして計画を修正します。
規定に基づきまして手続きを進めてまいります。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
関係各所を経由いたしまして報告書を提出します。
担当者を介してのご連絡をお待ちしております。
現状を踏まえた上で今後の対策を検討します。
過去の事例に鑑みた結果今回の判断に至りました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
このパイプを通して水が流れる仕組みです。
これを使って作業を終わらせておいてね。
資料を見て判断した結果を教えてください。
言い換え例文
- 本件は担当部署を経由で処理を進めております。
- 第三者を介して交渉を行うことで合意に達しました。
- 提示された資料を踏まえて議論を深めましょう。
- 規定に基づき適切な対応をさせていただきます。
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。