不都合が生じる

「不都合が生じる」とは

物事の進行や状況において、好ましくない事態や支障が発生することを意味します。計画通りに進まない場合や、予期せぬ問題が起きて対応が必要な状況で用いられる表現です。ビジネスシーンでは、トラブルや懸念事項が発生したことを婉曲的に伝える際にも多用されます。

使い分けのポイント

「不都合が生じる」は、何らかの障害や好ましくない事態が発生したことを客観的に伝える表現です。ビジネスにおいて「問題がある」と直接的に言うと角が立つ場合に、この表現を使うことで「何らかの障害が発生している」というニュアンスを柔らかく、かつ深刻に伝えることができます。より具体的な状況を伝えたい場合は、「支障を来す」や「不具合が発生する」など、何がどう悪いのかを明確にする言葉に置き換えると、相手に状況がより正確に伝わります。カジュアルな場では「まずいことになる」など、より感情的な表現も使われますが、公的な場や目上の人に対しては「支障が出る」「差し障りがある」といった表現を用いるのが適切です。