「与える」とは
ある物や権利、役割などを相手に渡すことや、ある状態や影響を及ぼすことを指す言葉です。金品を授けるといった物理的な提供から、チャンスや影響力といった抽象的な概念まで幅広く用いられます。文脈に応じて、提供、付与、提示など、より具体的な動作を示す言葉に置き換えることで、表現の正確性が高まります。
使い分けのポイント
「与える」は非常に汎用性が高く、物理的な物から抽象的な影響まで幅広く使えます。しかし、ビジネスシーンでは「提供」「付与」「支給」など、文脈に応じてより専門的な語彙を選ぶことで、信頼感や具体性が増します。また、目上の人に対して使う場合は「与える」という表現が上から目線に響く可能性があるため、「差し上げる」「進呈する」「お渡しする」といった謙譲語や丁寧な表現への言い換えが不可欠です。相手との関係性や、渡すものの性質を考慮して使い分けることが重要です。
「与える」の言い換え・類語・関連語
物やサービスを相手に差し出すこと
目上の者が目下の者に価値あるものを与える
権利や資格などを公式に割り当てる
必要なものを継続的に送り届ける
相手の方へ物を差し向ける
影響や結果を他に広げたり向けたりする
自分の持ち物を相手に渡す
全体を分けてそれぞれに配る
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
新しい条件を提示する
手当を支給する
必要な資料を供出する
業務を各メンバーに割当てる
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
記念品を進呈する
お祝いの品を贈る
資料をお渡しする
賞状を授与する
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
友達にお土産をあげる
余った分を彼に回す
近所の人におすそ分けする
手紙を直接渡す
言い換え例文
- 会社は従業員に新しい福利厚生を提供した
- 先生が学生に貴重な知見を授けた
- このシステムはユーザーに利便性を付与する
- 不適切な発言が周囲に悪影響を及ぼした
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。