「代弁」とは
本人の代わりに意見を述べたり、主張を伝えたりすること。また、その役割を担うこと。単に言葉を伝えるだけでなく、その人の立場や考え方を尊重し、意図を汲み取って発言するというニュアンスが含まれる。会議や交渉の場において、特定のグループや個人の意向を代表して発言する際によく用いられる表現である。
使い分けのポイント
「代弁」は、本人の代わりに意見を述べるという重みのある言葉です。単なる伝言とは異なり、その人の立場や考えを深く理解し、責任を持って発言するというニュアンスが含まれます。ビジネスシーンでは、組織の代表として意見を述べる際や、他者の意向を汲み取って交渉する際に適しています。一方で、本人の意図を誤解して伝えてしまうとトラブルの元になるため、使用する際は「本人の意向を正確に把握しているか」が重要です。また、自分自身の意見を述べる場合には使わないため、主語が「自分」であっても、あくまで「誰かのために」という文脈であることを意識して使い分ける必要があります。
「代弁」の言い換え・類語・関連語
役割や業務を代わりに遂行すること
文章を代わりに読み上げること
代わりに文章を書くこと
本人の代わりに意見を口にすること
考えを外に示すこと
本人の意向を代わりに伝えるという動作
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
クライアントの意向を伝える役割を私が引き受けました。
急用が入ったため、私の代わりに発言していただけますか。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
ご本人に代わって、私からお礼を申し上げます。
先方の意向を代わって伝達させていただきます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あいつの言いたいことを代わりに言うよ。
君の気持ちを彼に代わりに伝えておくね。
僕が君の代わりになって説明してくる。
言い換え例文
- 彼女は沈黙を守るメンバーの思いを代行者として語った。
- 労働組合の代表が、現場の過酷な労働環境について代行発言を行った。
- 今回の交渉では、私がチームの総意を代わって述べることになった。
- 彼は常に弱者の立場に立ち、その苦しみを代行発言する活動を続けている。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。