「伺いを立てる」とは
上位の者や権限を持つ人に対して、物事の可否や判断を仰ぐこと。単に意見を聞くのではなく、決定権を持つ相手に承認や指示を求める際に用いられる改まった表現です。ビジネスシーンでは、企画の承認を得る際や、方針の確認を求める場面で頻繁に使用されます。
使い分けのポイント
「伺いを立てる」は、相手を敬いながら判断を求める謙譲のニュアンスが強い表現です。目上の人や組織の決定権者に対して使われるため、同僚や部下に対して使うと慇懃無礼な印象を与える可能性があります。また、単なる相談とは異なり、相手に「決定権」があることを前提としている点に注意が必要です。多用すると主体性がないように聞こえることもあるため、状況に応じて「相談する」「確認する」などの言葉と使い分けるのが賢明です。ビジネス文書では「決裁を仰ぐ」など、より具体的な行動を示す言葉に置き換えることで、意図がより明確に伝わります。
「伺いを立てる」の言い換え・類語・関連語
上司の判断を求める際の標準的な表現
書類や計画に対して正式な承認を求めること
相手に結論を出してもらうことを促す表現
許可や同意を丁寧に求めること
相手の考えや助言を聞きたいときに用いる
より公的な決定や許可を求める硬い表現
相手がどうしたいかを探る慎重な言い回し
行動の可否を相手に問うこと
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
本件につきましては、部長の決裁を仰ぎたいと考えております。
プロジェクトの開始にあたり、役員会の承認を得る必要があります。
今後の進め方について、クライアントの方針を問うべきです。
トラブル発生時の対応について、至急上司の判断を仰ぎます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
詳細につきまして、ご教示を願えますでしょうか。
今後の対応について、皆様のご判断を仰ぎたく存じます。
新企画について、ぜひ社長のお考えを伺いたいです。
計画書につきまして、ご承認を賜りたくお願い申し上げます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
この件について、ちょっと先輩に相談してみるよ。
どうすればいいか、リーダーに聞いてみるわ。
君の意見を聞いてから決めることにするよ。
言い換え例文
- 新規事業の立ち上げについて、役員の指示を仰ぐ必要がある。
- 予算の変更については、必ず事前に決裁を求めること。
- トラブルの報告と今後の対応について、上司の判断を仰いだ。
- 取引先との契約条件について、法務部の意見を求める。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。