「何卒よろしく」とは
相手に対して物事を強く願う際や、依頼・挨拶の結びとして用いられる丁寧な表現です。「何卒」は「どうか」「ぜひとも」を意味する副詞で、相手に深い敬意を払い、切実な願いを伝える際に添えられます。ビジネスメールや公的な文書の結びの定型句として非常に汎用性が高く、相手への配慮や誠実な姿勢を強調する役割を果たします。
使い分けのポイント
「何卒よろしく」は非常に丁寧で誠実な響きがありますが、多用すると重苦しく感じられることがあります。ビジネスの結びでは「よろしくお願いいたします」が最も一般的で無難です。「何卒」を添える場合は、特に強くお願いしたい場合や、謝罪の際、あるいは非常に重要な依頼をする場面に限定すると効果的です。また、相手との関係性や文脈に応じて、「ご高配」「お力添え」といった具体的な言葉に置き換えることで、より洗練された印象を与えることができます。
「何卒よろしく」の言い換え・類語・関連語
最も標準的で丁寧なビジネス上の結びの言葉。
相手の配慮を仰ぐ、より格式高い表現。
相手に判断や検討を促す際に用いる。
協力や支援を仰ぐ際に適した表現。
目上の人や指導者に対して教えを請う際に用いる。
不手際を詫びる際や、理解を求める際に用いる。
今後の継続的な取引や支援をお願いする際に用いる。
相手に検討を依頼する際の控えめな表現。
汎用性が高く、日常的なビジネスシーンで広く使われる。
非常に強く懇願する際の極めて丁寧な表現。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
本件につきまして、前向きにご検討のほどお願い申し上げます。
今後とも一層のご高配賜りますようお願い申し上げます。
プロジェクトの成功のため、皆様のお力添えいただけますと幸いです。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
新しい部署に配属されました。どうぞよろしくお願いいたします。
お返事をお待ちしております。よろしくお願い申し上げます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
明日の準備、よろしくね。
この仕事、君に任せたから頼んだよ。
大事な局面だから、あとはよろしく頼む。
また連絡するから、よろしく。
言い換え例文
- 本件につきまして、ご検討のほどよろしくお願いいたします。
- 今後とも変わらぬご指導ご鞭撻のほど、宜しくお願い申し上げます。
- プロジェクトの成功に向け、皆様のお力添えいただけますと幸いです。
- ご多忙の折恐縮ですが、ご一考いただけますと幸いです。
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。