「匹敵する」とは
あるものと能力や価値、規模などが同等であることや、並ぶほど優れている状態を指します。単に同じ程度であるというだけでなく、比較対象と比較しても遜色がないという評価のニュアンスが含まれることが多く、ポジティブな文脈で用いられる傾向があります。
使い分けのポイント
「匹敵する」は、対象となる二つのものが同等の価値や能力を持っていることを強調する言葉です。主にポジティブな評価や、相手を高く評価する際に使われます。ビジネスシーンでは「比肩する」という硬い表現が好まれることもありますが、日常会話では「並ぶ」「負けていない」などが自然です。「引けを取らない」は、比較対象よりも劣っていないという強い肯定のニュアンスを含みます。文脈に応じて、客観的な比較なのか、あるいは相手を称賛する意図があるのかを考慮して使い分けるのが適切です。
「匹敵する」の言い換え・類語・関連語
同等の位置やレベルに達していること
対等な実力や地位を持っていること
同等の仲間として並び立つこと
価値や程度が釣り合っていること
比較しても劣っていないこと
負けていないという自信を含んだ表現
価値や程度が等しいという客観的な表現
勝負や能力において優劣がないこと
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今回の新製品は、業界のトップブランドに比肩する性能を有しています。
旧モデルと比較しても、今回の新機能は全く遜色がない仕上がりです。
このプロジェクトは、前回の成功事例と同等の価値があると考えられます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
彼の技術には、熟練の職人と並ぶものがあります。
価格に見合うものがある素晴らしい製品だと確信しております。
プロの作品と遜色ないものを制作していただきました。
この結果は、昨年の実績と同等といえるでしょう。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
この料理の味なら、高級店にも負けていないよ。
どちらのチームも強くて、まさにいい勝負だ。
言い換え例文
- 彼の努力は、プロの選手に並ぶほどのものだった。
- この新しい素材は、従来の金属に肩を並べる強度を持っている。
- 今回の成果は、過去のどのプロジェクトにも引けを取らない素晴らしいものだ。
- この地域の文化は、世界遺産に登録された場所と見合う価値がある。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。