「口説く」とは
相手の気持ちを自分の方へ向けさせようとして、熱心に言葉を尽くして説得したり、誘惑したりすること。恋愛の文脈で異性を誘う意味で使われるほか、特定の目的のために相手を説き伏せる際にも用いられる。相手の感情や意志に働きかけ、自分の望む方向に動かそうとする強い意志が込められた表現である。
使い分けのポイント
「口説く」は、恋愛において相手を誘う意味と、ビジネスや交渉の場で相手を説得するという二つの側面を持ちます。恋愛文脈では「言い寄る」や「アプローチする」が適しており、ビジネスでは「説得する」「交渉する」といった語が適切です。特に恋愛面で使う場合は、相手を自分の思い通りにしようとするニュアンスが強いため、軽々しく使うと相手に不快感を与える可能性があります。文脈に応じ、相手への敬意を払った表現を選ぶことが重要です。
「口説く」の言い換え・類語・関連語
相手を誘い込み、心を惑わせる
相手に納得してもらうよう働きかける
恋愛感情を持って近づく
目的達成のために働きかける
巧みに操って自分の思い通りにする
相手を思い通りに振り回す
強く推奨して相手の意思を変えさせる
最終的に相手を承諾させる
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
条件面について先方と慎重に交渉を重ねている。
関係各所に協力を得られるよう働きかけている。
早期のプロジェクト参画に向けて承諾を促す。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
先方に事情を説明し、何とか協力してほしいと懇願した。
専門的な知見を持つ彼に、今回の監修を依頼する。
反対意見を持つメンバーを丁寧に説き伏せる。
会議の場で改めて皆様の同意を求める。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
今度の週末、映画に誘ってみようと思う。
ずっと気になっていた人に思い切ってアタックする。
あの手この手を使って、ついに彼女を落とした。
言い換え例文
- 彼は彼女をデートに誘惑するような甘い言葉を並べた。
- 頑固な上司を説得するのは至難の業だった。
- 長年憧れていた人にようやく言い寄ることができた。
- あの手この手でアプローチして、ついに承諾を得た。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。