「古風」とは
昔のやり方や雰囲気が残っているさまや、その様子を好ましく感じるさまを表す言葉です。現代的ではなく、どこか懐かしさや伝統的な味わいを感じさせるデザインや行動、思想などを表現する際によく用いられます。
使い分けのポイント
「古風」は、単に古いだけでなく、そこにある種の趣や好ましさを認めるニュアンスを含みます。ビジネスシーンでは、堅実さや歴史を強調する場合は「伝統的」や「保守的」に言い換え、好意的なデザインや雰囲気を表す場合は「クラシック」や「格式高い」を選ぶと適切です。一方、ネガティブに「古いだけで役に立たない」という意味合いで使うときは「時代遅れ」を用いるなど、文脈に応じた使い分けが重要となります。
「古風」の言い換え・類語・関連語
古くから受け継がれてきた格式ややり方を重んじるさま
西洋風の伝統や古典的な様式を指す表現
昔の流行やスタイルに懐かしさを覚えるさま
古い制度や習慣を大切にして急激な変化を好まないさま
日本固有の伝統的な様式や雰囲気に特化した表現
過去の思い出や時代に強く心を引かれるさま
昔の優れた規範や作法に則っているさま
現代の基準や流行から外れており古めかしく感じられるさま
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
格式高い会場で今回のレセプションを開催いたします
由緒ある神社で新年の祈祷を執り行いました
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お茶会には上品な着物姿で参加いたしました
庭園には風雅な趣が感じられて心が癒やされます
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
この実家は昔風の造りになっていて夏は涼しい
祖父母の家に行くと昭和チックな小物がたくさんある
手書きの看板にすごく味があっていいと思う
言い換え例文
- 祖父の部屋は常に伝統的なインテリアで整えられており静かな時間が流れている。
- 休日にふらりと立ち寄った喫茶店はとてもレトロな内装で新鮮だった。
- 今回のプロジェクトの進め方は少し保守的すぎるのではないかと指摘を受けた。
- 新しくデザインされた製品パッケージにはどこかクラシックな魅力がある。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。