「向こう見ず」とは
結果を深く考えず、危険や困難を恐れずに突き進む様子や、そのような性質を持つ人を指す言葉です。思慮分別に欠けるという否定的なニュアンスで使われることが多いですが、状況によっては勇気や果敢さといった前向きな意味合いで捉えられることもあります。単なる無鉄砲さや軽率さを表す際に用いられる表現です。
使い分けのポイント
「向こう見ず」は、単に「勇気がある」という褒め言葉ではなく、多くの場合「思慮が足りない」「危険を顧みない」という批判的なニュアンスを含みます。ビジネスシーンでは、相手に対して使うと失礼にあたる可能性が高いため、「慎重さに欠ける」「早計である」といった、より客観的で丁寧な表現に言い換えるのが適切です。また、自身の行動を振り返る際にも、軽率さを反省する文脈で使うのが一般的です。文脈に応じて、単なる無鉄砲さを指すのか、あるいは計画性のなさを指摘するのかを使い分ける必要があります。
「向こう見ず」の言い換え・類語・関連語
後先を考えずに行動する様子
周囲を見ずに一直線に突き進むこと
計画性がなく危険を顧みないこと
深く考えずに行動する様子
思慮のない無益な勇気
具体的な対策や計画がないこと
若さゆえの勢いだけで行動すること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今回の計画は思慮が浅いと言わざるを得ません。
拙速な判断は大きな損失を招く恐れがあります。
提案内容に検討不足な点が散見されます。
性急な結論を出すことは避けるべきです。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
少々慎重さに欠ける判断だったかもしれません。
事前の確認において配慮が足りない面がありました。
今すぐ決断を下すのは早計かと存じます。
軽はずみな発言は控えるべきです。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あいつはいつも後先考えない行動ばかりする。
周りの忠告も聞かずに突っ走る性格だ。
見ていて危なっかしい運転をする人だ。
そんな無茶なことをして大丈夫なのか。
言い換え例文
- 彼は無鉄砲な性格で、周囲をいつもハラハラさせている。
- 猪突猛進な姿勢が功を奏して、短期間でプロジェクトを完遂した。
- 無謀な計画を強行した結果、大きなトラブルに発展してしまった。
- そんな軽率な行動をとる前に、まずは冷静になるべきだ。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。