「多忙な折恐縮ですが」とは
相手が非常に忙しい状況であることを理解しつつ、用件を切り出す際に用いるクッション言葉です。相手の状況を慮る配慮を示すことで、唐突な依頼や連絡に対する心理的負担を和らげる効果があります。ビジネスメールや電話の冒頭で、相手の時間を割いてもらうことへの謝罪と感謝を込めて使用される定型的な表現です。
使い分けのポイント
「多忙な折」は、相手が忙しい時期であることを直接的に指摘する表現であるため、目上の人や社外の方に対して使う際は、単に「お忙しいところ」とする方が無難で柔らかい印象を与えます。「恐縮ですが」は「申し訳ない」という謙虚な気持ちを表すクッション言葉として非常に便利ですが、多用しすぎるとかえって慇懃無礼に聞こえたり、自信がない印象を与えたりする可能性があります。相手との関係性や依頼の緊急度に応じて、感謝の言葉（「お時間をいただきありがとうございます」など）と組み合わせることで、より円滑なコミュニケーションが可能になります。
「多忙な折恐縮ですが」の言い換え・類語・関連語
最も一般的で汎用性が高い丁寧な表現。
相手の状況をより具体的に気遣うニュアンス。
相手が多忙であることを承知していることを強調する。
より格式高く、改まった場面に適した表現。
相手が対応してくれたことへの感謝を強める。
依頼内容が相手にとって負担になる場合に適する。
感謝を先行させることで、より前向きな印象を与える。
無理な依頼をする際に、相手の寛容さを求める表現。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
ご多忙の折、恐れ入りますが、ご回答をお待ちしております。
お忙しい中、恐縮でございますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
ご多用中、お手数をおかけいたしますが、ご対応のほど宜しくお願い致します。
お忙しいところ、恐れ入りますが、ご教示いただけますと幸いです。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
お忙しいところすみません、ちょっと確認したいことがありまして。
忙しい時にごめんね、これだけ見てくれるかな。
お忙しいとは思うけれど、返信もらえると助かります。
急ぎで申し訳ないのですが、これお願いできますか。
言い換え例文
- ご多忙の折恐縮ですが、来週の会議の資料をお送りいただけますでしょうか。
- ご多忙の折恐縮ですが、一度お電話にてご相談させていただけないでしょうか。
- ご多忙の折恐縮ですが、本件につきましてご意見を伺えますと幸いです。
- ご多忙の折恐縮ですが、何卒ご検討のほどよろしくお願い申し上げます。
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。