多忙のためご容赦ください
「多忙のためご容赦ください」とは
非常に忙しく余裕がないため、相手の要求に応えられないことや、失礼があるかもしれないことをあらかじめ断る際に用いる表現です。ビジネスシーンにおいて、面談の辞退や返信の遅延、あるいは依頼を断る際などに、相手への配慮を示しつつ角を立てずに伝えるためのクッション言葉として機能します。
使い分けのポイント
この表現は、相手の要求を断る際の「クッション言葉」として非常に便利ですが、多用すると言い訳がましい印象を与える可能性があります。特に謝罪の意図を込める場合は、「多忙のため」という理由だけでなく、「ご期待に沿えず申し訳ございません」といった謝罪の言葉をセットにするとより丁寧です。また、相手との関係性や緊急度に応じて、単に忙しいと伝えるだけでなく、代替案を提示することで、より前向きな印象を残すことができます。状況に応じて「業務多忙」や「諸般の事情」など、言葉の硬さを使い分けるのが賢明です。
「多忙のためご容赦ください」の言い換え・類語・関連語
仕事とプライベートの両方が忙しいことを強調する
業務が立て込んでいる状況を端的に伝える
具体的な理由を伏せて断る際の定型句
現在、他の対応に追われていることを示す
物理的または心理的な余地がないことを伝える
対応する人員や時間が不足している様子
緊急の仕事が優先されていることを強調する
物理的に不可能であることを丁寧に伝える
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
業務多忙につき、誠に恐縮ながら今回は辞退させていただきます。
あいにく立て込んでおり、すぐのご回答が難しい状況です。
スケジュールの都合上、ご希望の日程での調整が叶いません。
不本意ながら、今回は見送らせていただきます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お時間を割くことが難しく、今回はお断りせざるを得ません。
ご期待に沿えず、大変申し訳ございません。
至らぬ点があるかと存じますが、何卒ご容赦ください。
急な変更となり恐縮ですが、ご勘弁いただけますと幸いです。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
バタバタしていて、なかなか連絡できなくてごめんね。
余裕がなくて、今回は誘いに乗れそうにないんだ。
手が離せなくて、すぐに対応できそうにないよ。
忙しすぎて、ちょっと今は無理そうなんだ。
言い換え例文
- 業務多忙につき、今回の会議への参加は見送らせていただきます。
- あいにく立て込んでおり、すぐの返信ができず申し訳ございません。
- スケジュールの都合上、今回はご期待に沿えず誠に恐縮です。
- 手が回らずご迷惑をおかけしますが、何卒ご容赦ください。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。