「専用使用権付き庭」とは
マンションなどの集合住宅において、特定の入居者が排他的に利用できる権利が付与された庭のことです。一般的な共用部分でありながら特定の住戸の居住者だけが専用で使えるため、ガーデニングや子どもの遊び場などとして活用されます。
使い分けのポイント
「専用庭」などの言い換えは、マンションの管理規約や不動産の広告において頻繁に使用されます。厳密には共用部分でありながら「専用使用権」が設定されている点が本質ですが、日常会話や物件紹介ではシンプルに「専用庭」や「テラス」と呼ぶのが一般的です。使用する相手や文脈に合わせて、法的な正確さを重視するか親しみやすさを重視するかを選択することが大切です。
「専用使用権付き庭」の言い換え・類語・関連語
最も一般的で簡潔にその空間を指す表現です。
階下の屋根部分を利用した専用スペースを指します。
建物に隣接した人工的な床面を持つ屋外空間を指します。
よりおしゃれで開放的な響きを持つ表現です。
手すりで囲まれた比較的小さな屋外突起部分を指します。
建物から突き出した屋根付きの縁のような空間を指します。
建物に囲まれた空間に位置する小規模な庭を指します。
スペイン風の建築様式における中庭を指します。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
新規募集のテラス付き住戸はペット飼育が可能となっております。
各戸に割り当てられた屋外スペースの管理規程をご確認ください。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お客様のご要望に合わせまして専用の庭付き物件をご紹介いたします。
こちらの区画には広めの専用庭スペースが確保されております。
日当たり良好な専用テラスでガーデニングをお楽しみいただけます。
各住戸に戸別の庭が割り振られているためプライバシーが保たれます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
週末はマイガーデンでミニトマトを育てる予定です。
一階の庭でバーベキューができる物件を探しています。
おうちの庭があると子どもが外で遊べて助かります。
人目を気にせずくつろげるプライベート空間がとても気に入っています。
言い換え例文
- 一階の専用庭では季節の草花を育てたり休日に読書をしたりして楽しむことができます。
- プライベートガーデンがあるとマンション暮らしでも戸建てのような開放感を味わえます。
- ペットを飼う方にとって足元を気にせず遊べるテラス付き住戸は非常に人気があります。
- マンションの規約を確認し許可された範囲内でバルコニーのガーデニングを満喫しましょう。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。