恐縮ですがご容赦ください
「恐縮ですがご容赦ください」とは
相手に対して申し訳ないという気持ちを伝えつつ、こちらの非礼や不手際を許してほしいと願う際に用いる丁寧なクッション言葉です。ビジネスシーンにおいて、ミスを詫びる際や、相手の意に沿えないことを伝える際の導入として、関係性を損なわないために重宝される表現です。
使い分けのポイント
「恐縮ですがご容赦ください」は、相手に謝罪や依頼をする際にクッションとして機能する便利なフレーズです。使い分けのポイントは、相手との関係性と事態の深刻さです。社外や目上の相手には「ご海容のほどお願い申し上げます」や「ご寛恕いただけますと幸いです」といった、よりへりくだった表現を用いるのが適切です。一方、同僚や親しい間柄では「大目に見てね」といったカジュアルな表現が適しています。また、単に「許してほしい」と伝えるだけでなく、なぜそうせざるを得ないのかという理由や、相手への配慮の言葉を前後に添えることで、より誠実な印象を与えることができます。
「恐縮ですがご容赦ください」の言い換え・類語・関連語
相手に強く許しを請う際に使われる、より丁寧で改まった表現。
寛大な心で許してほしいという意を込めた、非常に格式高い表現。
広い心で許してほしいと願う、公的な文書や手紙に適した表現。
相手に対して許しを求める際の、簡潔で実用的な言い回し。
相手への配慮を示しつつ、許しを請う丁寧な定型句。
相手の期待に沿えないことを伝える際の、少し突き放しつつも丁寧な表現。
相手から許しをいただくことを、よりへりくだって表現する言い方。
相手の意向を伺いながら許しを請う、控えめな依頼の形。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
私の確認不足でしたので、どうかご容赦ください。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
急な予定変更で申し訳ない、許してね。
ミスしちゃったけど、今回は勘弁してね。
初めての試みだから、大目に見てね。
こればかりは無理なので、どうかご勘弁を。
言い換え例文
- こちらの不手際により多大なるご迷惑をおかけし、何卒ご容赦ください。
- 急な日程調整となり大変心苦しいのですが、ご寛恕いただけますと幸いです。
- 不慣れな点も多くご不便をおかけしますが、ご海容のほどお願い申し上げます。
- こちらの都合で大変申し訳ございませんが、どうかご容赦願います。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。