憤り隠し難い
「憤り隠し難い」とは
強い怒りや不満の感情を抑えきれず、周囲にもそれが伝わってしまう状態を指す表現です。単に腹を立てるだけでなく、その感情が表に出ることを防げないという、制御不能な心理的昂揚感や憤慨の度合いが非常に高いことを強調する際に用いられます。公的な場や改まった文章で、強い非難や抗議の意を込めて使われることが多い言葉です。
使い分けのポイント
「憤り隠し難い」は、感情が昂ぶって制御できない状態を強調する硬い表現です。ビジネスシーンでは「憤慨に堪えない」「怒りを禁じ得ない」といった、より定型的な言い回しを用いる方が、感情的になりすぎず、かつ強い抗議の意志を論理的に伝えることができます。一方、日常会話では「腹が立って仕方ない」など、より直接的な表現が適しています。文脈に応じて、単に怒っているのか、それとも正義感に基づいた憤りなのかを考慮し、適切な語彙を選択してください。また、過度に使用すると攻撃的な印象を与えるため、相手との関係性や状況を慎重に見極める必要があります。
「憤り隠し難い」の言い換え・類語・関連語
怒りが抑えられず、やり場のない苦しい心境。
怒りが極限に達し、抑えが効かなくなる様子。
非常に腹が立ち、我慢することができない。
感情を抑えようとしても、どうしても怒りが湧いてくる。
不満や不快な気持ちが表情や態度に出てしまう。
不正や不道徳に対して、正義感から激しい怒りを感じる。
我慢の限界を超えて、激しく怒りが爆発する。
興奮して意気込んでいる様子だが、怒りの文脈でも使われる。
激しい怒りの感情を制御することが非常に困難である。
失望や不満で、納得がいかず不機嫌な様子。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今回の不祥事に対し、社員一同、憤慨に堪えません。
度重なる契約違反に対し、怒りを禁じ得ません。
先方の対応には、強く遺憾の意を表明いたします。
このような不当な要求は、到底容認できません。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
今回の決定につきましては、強い憤りを感じております。
この説明だけでは、どうしても納得がいきません。
このような事態となり、非常に残念に思います。
今回の処遇については、正直なところ不満を隠せません。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あんな態度を取られて、腹が立って仕方ないよ。
裏切られたことがショックで、怒りが収まらないんだ。
約束を破るなんて、マジで頭に来るよ。
理不尽なことばかり言われて、イライラが止まらない。
言い換え例文
- 不当な解雇通告に対し、従業員たちは憤懣やる方ない様子で抗議した。
- 度重なる不誠実な対応に、ついに怒り心頭に発し、会議の席で声を荒らげてしまった。
- この悲惨な事件の報道に接し、誰もが義憤に駆られずにはいられなかった。
- 彼が放った無神経な言葉を聞き、私は怒りを禁じ得なかった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。