「手ぐすね引く」とは
相手が来るのや、ある機会が訪れるのを、十分な準備をして心待ちにする様子。鷹狩りの際に、鷹が逃げないように手首に結ぶ紐（手薬煉）に、滑り止めや保護のための松脂などを塗り込んで準備を整えたことが語源となっている。現在では、敵やライバルなどを迎え撃つために、着々と準備を整えて待ち構える文脈で使われることが多い。
使い分けのポイント
「手ぐすね引く」は、元々武器や戦闘の準備を整える文脈から生まれた言葉であり、現在では「相手をやっつけてやろう」「出し抜いてやろう」というような闘争心や、好機を待ち構える積極的なニュアンスを色濃く含みます。ビジネスシーンなどで使用する場合、相手に対する敵対心や攻撃性が強すぎると受け取られる可能性があるため、文脈によっては「万全の体制で待ち構える」「機会を窺う」といった、よりニュートラルで丁寧な表現に言い換えるのが適切です。
「手ぐすね引く」の言い換え・類語・関連語
相手が来るのをあらかじめ身構えて待つこと。
機会をじっと窺い、隙があれば奪おうとする様子。
表記の揺れであり、準備をして待ち受ける意味。
意気込みや闘志を過剰に燃やしている様子。
攻撃や事態の変化に対して警戒し準備すること。
何かをやり遂げようと気合を十分に持つこと。
こちらから積極的にアクションを起こそうと準備していること。
準備をして待ち受けることの同義語。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
言い換え例文
- ライバルの新製品攻勢に対して、開発チームは万全の態勢で待ち構えている。
- 次回の商談で相手の出方をくじくため、営業部は虎視眈々と機会を狙っていた。
- 難問が出題されると聞いて、受験生たちは少し身構えて試験官を待った。
- 部長は今回のコンペで勝利を収めようと、朝からすっかり意気込んでいる。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。