折を見て連絡する
「折を見て連絡する」とは
都合の良い時期や機会を見計らって、相手に連絡を入れることを意味する表現です。相手を急かさず、また自身の状況も考慮しつつ、適切なタイミングでアクションを起こすという配慮が含まれています。ビジネスシーンでは、具体的な日時を確約できない場合や、相手の多忙を考慮して連絡を保留する際によく用いられる便利なクッション言葉です。
使い分けのポイント
「折を見て」は「都合の良い機会を見計らって」という非常に便利な表現ですが、多用しすぎると「いつ連絡が来るのか不明確」という印象を相手に与える可能性があります。ビジネスシーンでは、可能な限り「来週の火曜日までには」「詳細が決まり次第」といった具体的な期限や条件を添えることで、相手の不安を解消できます。また、目上の人に対しては「折を見て」よりも「改めて」や「時期を見て」といった表現の方が、より丁寧で誠実な響きを与えます。相手との関係性や緊急度に応じて、曖昧さを調整することが重要です。
「折を見て連絡する」の言い換え・類語・関連語
好機を待って連絡するという意味で、最もニュアンスが近い。
タイミングを計るという点に重点を置いた表現。
一度話を区切り、後日改めて連絡を入れる際に使う。
詳細が決まり次第、後ほど連絡するという事務的な響き。
少し時間が経過した後に連絡するという意味。
相手の状況を考慮しつつ連絡する様子。
相手の都合を優先するニュアンスが強い。
より丁寧でかしこまった表現。
特定の時期や状況が整った後に連絡する意図。
状況に応じて適切なタイミングで連絡するという意味。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
本件につきましては、詳細が確定次第、改めてご連絡差し上げます。
進捗状況につきましては、確認が取れ次第、追ってご報告いたします。
先方の検討状況を考慮し、時期を見て再度ご連絡いたします。
プロジェクトの進捗につきましては、適宜状況をご報告いたします。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
内容を精査した上で、改めてご連絡させていただきます。
先方のご都合を伺い、時期を見てご連絡申し上げます。
確認事項がございますので、後ほど改めてご連絡いたします。
本日の議論を踏まえ、機会を改めてご連絡いたします。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
今はバタバタしてるから、また後で連絡するね。
落ち着いたらタイミング見て連絡するよ。
忙しそうだから、またそのうち連絡するね。
一旦保留にして、また改めて連絡するわ。
言い換え例文
- 詳細が分かり次第、改めてご連絡差し上げます。
- 先方の状況が落ち着いた頃合いを見て、時期を見て再度ご連絡いたします。
- プロジェクトの進捗については、適宜状況をご報告いたします。
- 今は多忙なようですので、また改めてご連絡させていただきます。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。