「折を見て」とは
ある物事を行うのに適した機会やタイミングを見計らって、という意味の表現です。相手に何かを依頼したり、重要な話を切り出したりする際に、相手の都合や状況を配慮して適切な時期を選ぶというニュアンスを含みます。ビジネスシーンでは、相手の忙しさを考慮しつつ、円滑にコミュニケーションを図るためのクッション言葉として頻繁に使用されます。
使い分けのポイント
「折を見て」は、相手の状況を尊重しつつ、自分の用件を伝えるための配慮を含んだ便利な表現です。ビジネスでは「いつか」という曖昧さを残しつつも、決して放置するわけではないという意思表示になります。ただし、あまりに多用すると「いつまで経っても実行されない」という印象を与える可能性があるため注意が必要です。具体的な期限を設けるべき重要な案件では、この表現に頼りすぎず、具体的な日時を提示するほうが誠実です。文脈に応じて、より丁寧な「然るべき時に」や、より親しい間柄での「落ち着いたら」などと使い分けることで、より洗練されたコミュニケーションが可能になります。
「折を見て」の言い換え・類語・関連語
チャンスを逃さずに行動する積極的な響きがある
時期や状況を慎重に判断する様子を強調する
ある程度期間を置いて状況が変化するのを待つ
ちょうどよい加減の時期を待つというニュアンス
状況に適したタイミングを客観的に指す
相手の状況を優先する配慮が強く含まれる
当然そうすべき適切なタイミングを指す硬い表現
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
本件につきましては、改めてご相談いたします。
先方の状況を鑑み、時期を改めてご連絡差し上げます。
然るべきタイミングで詳細をご報告させていただきます。
機会を改めて、詳細についてご説明の場を設けさせてください。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
適切な時期に、改めてご案内をお送りします。
機会をみて、ご挨拶に伺いたいと存じます。
またの機会に、ぜひ詳しくお聞かせください。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
また今度、ゆっくり話そう。
タイミングを見て、それとなく伝えておくよ。
そのうち連絡するから待ってて。
仕事が落ち着いたら、また飲みに行こう。
言い換え例文
- 機会を捉えて、先方の意向を詳しく伺う予定です。
- タイミングを見計らって、部長に企画書の相談をしてみます。
- 頃合いを見て、一度オフィスへご挨拶に伺います。
- 時期を見て、改めて詳細な見積書を提出いたします。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。