「支援対象家庭」とは
経済的、社会的、または身体的な理由により、公的機関や福祉団体から継続的なサポートや保護を受ける必要がある世帯を指す言葉です。行政サービスやボランティア活動の文脈で用いられ、生活困窮世帯やひとり親世帯、障がいを持つ家族がいる世帯などが含まれます。対象者の尊厳に配慮しつつ、必要な援助を届けるための区分として機能しています。
使い分けのポイント
「支援対象家庭」は行政用語として正確ですが、対象者に対して使うと「弱者である」というレッテルを貼るような印象を与える可能性があります。そのため、公的な文書や報告書ではこの言葉を使い、当事者と直接対話する場面や広報活動では「支援を必要とされるご家庭」や「サポートを必要としている方々」など、より丁寧で寄り添った表現を選ぶのが望ましいです。また、文脈に応じて「経済的」なのか「介護的」なのかなど、支援の性質を具体的に補足するとより誤解のないコミュニケーションが可能になります。
「支援対象家庭」の言い換え・類語・関連語
福祉的な配慮や支援を必要とする状態を強調する表現
公的な保護や法的支援の枠組みにあることを示す
経済的な困窮に焦点を当てた具体的な呼称
現実にサービスを受けている事実に重きを置く
より丁寧で配慮の行き届いた表現
医療や介護など専門的なケアが必要な場合
公的・私的を問わずサポートの対象であることを示す
社会構造的に不利な立場にあることを示唆する
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
本年度の要支援世帯に対する食料配布プログラムが開始されました。
今回実施するアンケート調査の対象世帯をリストアップしてください。
受給世帯の状況把握のため定期的な訪問調査を行っています。
今月の支援先家庭への物資配送ルートを確認しました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
支援を必要とされるご家庭へ向けた説明会を開催いたします。
配慮を要する世帯への対応についてマニュアルを改訂しました。
サポートを要するご家庭の状況を丁寧にヒアリングします。
援助を必要とする世帯の皆様に寄り添った支援を目指します。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
近所で困っている家があれば相談に乗るようにしています。
助けが必要な家族のために地域で協力体制を作ろう。
あそこは見守りが必要な世帯だから時々声をかけている。
サポート対象の家へボランティアで掃除に行ってきた。
言い換え例文
- 要援護世帯への聞き取り調査を本日より開始いたします。
- 生活困窮世帯を対象とした給付金の申請期限が迫っています。
- 地域全体で保護対象世帯を見守る仕組みづくりが急務です。
- 福祉サービス受給世帯の自立を促すための相談窓口を設置しました。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。