「散々な」とは
「散々な」とは、物事が非常に悪い状態であるさまや、ひどい結果に終わって面目を失う様子などを表す形容動詞です。期待を大きく裏切られたり、手痛い失敗を経験したりしたときに用いられ、状況や結果の悪さを強調するニュアンスを持ちます。
使い分けのポイント
「散々な」は、結果や状況が非常に悪かったり、散々な目に遭ったりしたときの感情的なニュアンスを含みます。ビジネスやフォーマルな場では、感情的な響きを強める「散々な」をそのまま使うと不適切になることがあります。そのため、状況に応じて「不本意な」「芳しくない」「思わしくない」などに言い換えることで、より客観的で丁寧な印象を相手に与えることができます。また、ポジティブな結果や順調な様子を表す言葉とは対義語の関係になります。
「散々な」の言い換え・類語・関連語
程度がはなはだしく悪いことを表す、最も一般的で広範な表現。
名詞的あるいは副詞的に、徹底的にひどい目に遭うさまを表す。
目を背けたくなるほどに悲惨で、むごたらしいさまを示す硬い表現。
相手を非難したり、ひどい目に遭わせたりするさまを強めて表す俗語的表現。
感情的に相手を激しく非難し、ひどく罵る様子を表す下品な表現。
結果が非常に悪く、見る影もない様子を軽蔑を込めて表す表現。
失敗してかっこ悪い姿をさらしている様子を強調する表現。
「散々」の略であり、口語的にひどい様子を表す。
失敗や打撃などが非常に大きく、こたえるさまを表す。
徹底的に悪く評価したり批判したりするさまを表す動詞句。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今回の売上実績は期待外れのものとなった。
このような不本意な結果となり、大変申し訳ございません。
今回のトラブル発生は誠に遺憾な事態である。
先月の業績は全体的に芳しくない状況だった。
市場全体の動きが低調であり、計画の修正が必要だ。
プロジェクトの進捗が不調な原因を分析する。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
今回の結果は、残念ながら思わしくないものとなりました。
このようなお粗末な結果となり、深く反省しております。
このような結果に終わり、非常に残念でなりません。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
試合で相手にボロボロに負けてしまった。
今日は雨に降られるわ財布は落とすわで踏んだり蹴ったりの一日だった。
言い換え例文
- 悪天候の影響で、今回の旅行はまさにひどいスケジュールになってしまった。
- 新商品の発表会だったが、メディアからの評価は散々たるものだった。
- 上司に散々怒られた挙句、休日出勤まで命じられてうんざりした。
- 昨日は朝からトラブルが続き、散々っぱら一日を過ごすことになった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。