「泰平」とは
世の中が穏やかで、争いや混乱がなく平和な状態を指す言葉です。特に政治や社会情勢が安定しており、人々が安心して暮らせる様子を表す際に用いられます。古くから「天下泰平」という四字熟語の一部として定着しており、現代ではやや硬い表現や文芸的な文脈で使われることが多い言葉です。
使い分けのポイント
「泰平」は「天下泰平」という慣用句でよく知られていますが、現代の日常会話で単独で使うことは稀です。基本的には歴史的な文脈や、国家・社会規模の平和を形容する際に用いられる硬い表現です。日常的な場面で「平和」や「平穏」と言い換えることで、より自然で伝わりやすい文章になります。また、「太平」と表記されることもありますが、意味はほぼ同じです。ビジネスシーンでは「安泰」や「平穏無事」といった言葉の方が、文脈に応じて使いやすく、相手にも意図が正確に伝わります。
「泰平」の言い換え・類語・関連語
争いがなく穏やかな状態を指す最も一般的な表現
変わりがなく、落ち着いている様子
社会が乱れず、安らかで秩序があること
世の中が治まり、穏やかなこと（泰平と同義）
変わったこともなく、無事に過ごせている状態
危険がなく、無事であること
騒がしさがなく、静かで穏やかなこと
社会の秩序が保たれている状態を指す
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
社内の秩序を維持し、安定した業務環境を構築します。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
この場所は、訪れる人々に安らぎを与えてくれます。
経済の安定を図るため、政府は新たな対策を講じました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
たまにはのんびりした休日を過ごしてリフレッシュしたい。
今日は海も穏やかで、絶好の釣り日和だ。
ようやく騒動も収まって、街も落ち着いた雰囲気になった。
言い換え例文
- 世界中の人々が平和を享受できる時代が来ることを願う。
- 嵐が去った後の海は、嘘のように平穏を取り戻していた。
- 国家の安寧を祈る儀式が、古くからの伝統に従って執り行われた。
- この国が長く安泰であることを、国民は切に望んでいる。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。