「濁す」とは
物事をはっきりさせず、曖昧な態度をとること。特に、質問や追及に対して核心を避けたり、結論を先延ばしにしたりして、その場をやり過ごす様子を指す。また、水の中に泥などを入れて透明度を失わせるという物理的な意味から転じて、状況や雰囲気を不透明にしたり、台無しにしたりすることを意味する場合もある。
使い分けのポイント
「濁す」は、意図的に真実を隠したり、責任を回避したりする際に用いられるネガティブなニュアンスを含む言葉です。ビジネスシーンでは、単に「濁す」と表現すると相手に不信感を与える可能性があるため、「回答を留保する」「明言を避ける」といった、より丁寧で論理的な言い換えを用いるのが適切です。また、日常会話では「はぐらかす」が最も自然ですが、相手との関係性や状況に応じて、誠実さが伝わる表現を選択することが重要です。文脈が「物理的に液体を汚す」意味の場合は、これらの言い換えは適用できないため注意してください。
「濁す」の言い換え・類語・関連語
態度や内容をはっきりさせないこと
相手の問いを巧みにそらすこと
相手を混乱させて本質から目を逸らさせること
物事を解決せずにあやふやなまま終わらせること
確約を避けて責任を回避すること
表現をあえて不明瞭にすること
追及から逃れるための予防線を張ること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
現時点での詳細な見解については回答を留保させていただきます。
担当者は今後の事業計画について明言を避ける姿勢を貫いた。
交渉の余地を残すため、あえて結論には含みを持たせた。
社長は合併の是非について慎重な姿勢を示した。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
現段階では明快な回答を控えるのが賢明かと存じます。
専門家として軽率な断定を避けるべきだと考えます。
憶測を呼ぶような発言は慎むよう指示がありました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
問い詰められても適当に話を誤魔化して逃げ切った。
核心を突かれるとすぐに別の話題へ話をそらす癖がある。
しつこい勧誘を適当にあしらって追い返した。
言い換え例文
- 彼は質問の核心を突かれると、曖昧にするような態度をとった。
- 相手をはぐらかすような言い方では、信頼を得ることは難しい。
- 会議の席で、重要な決定事項をうやむやにするのは避けるべきだ。
- その場しのぎで言葉をぼかすのではなく、誠実に説明する責任がある。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。