現状維持で結構です
「現状維持で結構です」とは
現在の状態や状況をそのまま変えずに保つことを希望する際に用いられる丁寧な表現です。相手からの提案や変更の申し出に対し、それらを受け入れず現行のままで良いという意思を、角を立てずに伝えるための婉曲的な拒絶の言い回しとしてビジネスシーンで多用されます。
使い分けのポイント
「現状維持で結構です」は丁寧な響きを持ちますが、相手の提案を断るニュアンスが含まれるため、文脈によっては冷たく感じられる可能性があります。ビジネスでは「せっかくのご提案ですが」といったクッション言葉を添えるか、「現行通りで進めさせていただきます」のように、前向きな肯定の形に言い換えるとより円滑なコミュニケーションが図れます。また、相手が上司や取引先の場合は、単に「結構です」とだけ伝えると突き放した印象を与える恐れがあるため、理由を簡潔に添えるか、より丁寧な「そのままで問題ございません」などの表現を選ぶのが賢明です。
「現状維持で結構です」の言い換え・類語・関連語
修正や入れ替えの必要がないことを客観的に伝える表現
現在の状態を維持してほしいという意思を明確にする表現
これまでのやり方や仕様を継続することを肯定する表現
相手の提案に対して、手直しが不要であることを伝える表現
価格や条件などを変更せず、そのままにしておくことを指す表現
今の状態を維持することに同意する丁寧な言い回し
あえて変える必要性を感じないという意思を伝える表現
自分の意志として変わらないことを選択する表現
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
プロジェクトの進行について、現行の仕様で進めてください。
ご提案いただいた新プランですが、今回は見送らせていただきます。
検討の結果、今回は変更は差し控えさせていただきます。
契約内容につきましては、そのまま継続をお願いします。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
資料の修正ですが、そのままで問題ございません。
お気遣いありがとうございますが、変更は不要でございます。
承りました。では現行の通りで承知いたしました。
会議の結果、現状を維持する方針です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
配置変えする？いや、そのままでいいよ。
デザイン直す必要ある？変えなくて大丈夫。
予定通り、今のままでいくね。
注文内容は変更なしで頼む。
言い換え例文
- ご提案いただいた改善案ですが、今回は変更は不要です。
- 運用ルールにつきましては、現行通りで構いません。
- お見積もりの件ですが、今回は据え置きでお願いします。
- システムの設定は、このままでお願いします。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。