「破天荒」とは
誰も成し得なかったことを初めて行うこと。また、そのさま。豪快で常識にとらわれない様子を表すこともあるが、本来は「誰もしなかった偉業を成し遂げる」という意味であり、「荒々しい」「無茶苦茶である」という意味での使用は本来の用法から外れた誤用とされることが多い。
使い分けのポイント
「破天荒」は本来、「今まで誰もできなかったことを初めて行うこと」というポジティブで称賛のニュアンスを持つ言葉です。しかし、現代では「豪快で荒々しい」「無茶苦茶である」という意味で使われることも多く、文化庁の調査でも本来の意味とは異なる使い方をする人が多数派となっています。ビジネスシーンやフォーマルな場では、誤解を避けるために「前人未踏」「画期的」「型破り」などの明確な類語に言い換えるのが無難です。
「破天荒」の言い換え・類語・関連語
これまで誰も到達したことがない領域や偉業を成し遂げるさまを表す表現。
人手や足跡がまだ誰も踏み入れていないこと、または誰も成し得ていないことを指す。
過去にもなく、将来もおそらくないと思われるような、非常に珍しく大がかりな出来事に対して使う。
これまで一度も聞いたことがないような、驚くべき珍しい事件や出来事を表す。
従来とは大きく異なる新しい方法や着眼点によって、事態を大きく切り開くさま。
古い制度や方法を根本から改めて、新しい状態を作り出すさまを表す。
気宇が大きく、物事にこだわらず思い切った行動をとるさまを指す際によく使われる。
既存の形式や常識にとらわれず、自由な発想や行動をとるさまを表す言葉。
度胸が据わっていて、恐れを知らず思い切った行動に出る様子を表す。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
言い換え例文
- 今回の新事業の立ち上げは、業界において前人未踏の挑戦となるため、全社一丸となって取り組む必要がある。
- 彼の提案したマーケティング手法は非常に画期的であり、社内だけでなくクライアントからも高く評価された。
- このような前代未聞のトラブルに見舞われたものの、チームの迅速な対応により無事に乗り切ることができた。
- 彼女の仕事に対する姿勢は常に型破りでありながら、確実に素晴らしい成果を上げている点が周囲を魅了している。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。