「胸が躍る」とは
期待や喜びで心がわくわくし、落ち着かない様子を指す慣用句です。これから起こる楽しい出来事や、興味深い計画に対して、感情が高ぶっている状態を表現します。単なる楽しみだけでなく、興奮や高揚感が伴うポジティブな心理状態を表す際に用いられます。
使い分けのポイント
「胸が躍る」は、ポジティブな期待感や高揚感を伴う場面で使われます。ビジネスシーンでは、単に「わくわくする」と言うと軽すぎる印象を与える可能性があるため、「期待が高まる」「心待ちにする」といった表現に言い換えるのが無難です。また、反対に不安や緊張が勝る場面では使用を避け、状況に応じて「気が引き締まる」などの言葉を選ぶと良いでしょう。日常会話では「わくわく」が最も一般的ですが、少し情緒的に伝えたい場合は「心弾む」や「ときめく」を使うと、より豊かな表現になります。
「胸が躍る」の言い換え・類語・関連語
期待で心が弾む様子をより簡潔に表現する言葉。
未来の出来事に対して希望を大きく抱いている状態。
楽しさで心が軽やかに高揚している様子。
期待や喜びで心が落ち着かない様子を直感的に表す。
感情が一段と高まり、興奮している状態。
恋心や期待で心臓が速く打つような感覚。
これから起こることへの楽しみが心を満たしている状態。
自らの心を積極的に高揚させている様子。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
新プロジェクトの発表に、社内の期待が高まっています。
この挑戦的な課題に、非常に意欲をかき立てられます。
来月の海外視察を一同心待ちにしております。
新製品の発売に向け、チーム一同胸を躍らせております。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
皆様とお会いできることを心弾む思いで待っております。
新しい環境での生活に期待に胸が膨らみます。
素晴らしい機会をいただき、胸が高鳴る思いです。
今回は大変心躍るような体験をさせていただきました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
旅行の計画を立てていたら、わくわくが止まらないよ。
明日のライブが楽しみで仕方ない。
新しい服を買ってテンションが上がっている。
最高の週末になりそうで心躍る気分だ。
言い換え例文
- 新しい趣味を見つけて、毎日が心躍るような日々だ。
- 期待に胸を膨らませながら、会場の扉を開けた。
- 久しぶりの帰省に、心弾む思いで準備を進めている。
- 彼からのサプライズの誘いに、思わずわくわくした。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。