「譴責」とは
過失や非行に対して、本人を呼び出して厳重に注意し、反省を促すこと。主に組織や公的な場において、懲戒処分の一種として行われることが多い。単なる注意よりも重い意味を持ち、記録に残るような公式な叱責を指すことが多い。
使い分けのポイント
「譴責」は、組織内での懲戒処分として用いられる硬い表現です。日常会話で使うと非常に重苦しい響きになるため、ビジネスシーンや公的な文書以外では避けるのが無難です。日常的な注意や叱責を指す場合は「お説教」や「注意」と言い換え、公式な処分の場合は「戒告」や「厳重注意」を用いるのが適切です。また、相手に対して使う際は、相手の立場を尊重しつつ、反省を促す文脈であることを意識する必要があります。
「譴責」の言い換え・類語・関連語
過失を戒め告げること。懲戒処分の中では比較的軽い部類。
強く注意を与えること。公式な処分の文脈でよく使われる。
教え諭して戒めること。公務員などの処分で用いられる。
過失に対する非難や罰。やや古風で日常的な響きがある。
強く責めること。感情的なニュアンスを含む場合がある。
過失に対して制裁を加えること。より広い意味での処罰。
危険や過失に対して前もって注意を与えること。
過失や罪を厳しく問い詰めること。より攻撃的な響きがある。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今回の不祥事により、本人には戒告処分が下された。
公務員としての自覚を欠くとして訓戒処分となった。
会社側から公式な警告がなされ、再発防止を求められた。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
先日の件につきまして、上層部より厳しく注意されました。
自身の軽率な行動に対して、重い戒めを受けました。
多大なるご叱責を賜り、深く反省しております。
今回の件で厳しいご指導をいただき、身が引き締まる思いです。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あんなことをすればきついお灸を据えられるのは当然だ。
部長から長いお説教を食らってしまった。
同じミスをしないようにと強く釘を刺された。
言い換え例文
- 不適切な事務処理を行ったとして、当該社員に戒告処分が言い渡された。
- 会社から厳重注意を受けたことで、彼は自身の行動を深く反省した。
- 公務員としての品位を損なう行為に対し、訓戒処分が下された。
- 上司から受けた叱責を糧にして、今後は二度とミスを繰り返さないと誓った。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。