「足が遠のいた関係」とは
以前は頻繁に行き来したり交流があったりしたものの、さまざまな理由から会う機会が減り、次第に疎遠になってしまった関係性を指します。物理的な距離だけでなく、心理的な距離や交流の頻度が低下した状態を表す表現です。
使い分けのポイント
「足が遠のいた関係」は、物理的あるいは心理的な理由から、かつてほど頻繁に会ったり連絡を取ったりしなくなった状態を少し情緒的に表す表現です。ビジネスシーンでは「お取引が希薄になった」「ご無沙汰している」などに言い換えることで、よりフォーマルかつ的確に状況を伝えることができます。カジュアルな場面では「疎遠になった」「ご無沙汰な関係」とシンプルに表現するのが自然です。
「足が遠のいた関係」の言い換え・類語・関連語
交流が減り、お互いの状況が分からなくなっている一般的な状態を表す最も標準的な表現。
以前はあった往来や連絡が完全に止まってしまった状態をやや強調する表現。
意図的な絶交ではなく、時間の経過とともに自然と関係が薄れていった状態を表す。
関係が完全に切れたわけではないが、以前に比べて関わりが少なくなっている状態。
しばらく音信不通になっているものの、また連絡を取り合える余地を残す状態。
相手の元へ行く気持ちや機会が自然と失われてしまった個人的な変化を表す。
物理的な距離ではなく、気持ちの面で親密さが失われてしまった状態を指す。
会う頻度や連絡の頻度がまばらになり、一体感が薄れてきた状態を表す。
お互いの関係性を繋ぐ縁が薄れ、関わる機会が少なくなった状態を示す言葉。
方向性や生活リズムの違いから、自然と距離ができてしまった状態を暗示する。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
最近は競合他社のご利用が増え、お取引が希薄になった関係を修復したい。
コロナ禍以降、お付き合いがご無沙汰になっている関係のお得意様を訪問する。
担当者変更に伴い、訪問頻度が減少した関係のクライアントに改めて挨拶する。
長らく連絡が途絶えている関係のパートナー企業に対して、新年の挨拶状を送る。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
長らくご無沙汰しております関係の恩師に、近況報告の手紙を差し上げる。
多忙を理由にお伺いする機会が減ってしまった関係の顧客を再訪する。
引っ越しを機にお付き合いが薄れてまいりました関係のご近所様にご挨拶する。
定期的なご連絡を失念していた関係の方に対して、丁寧にお詫びを申し上げる。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
学生時代の友人とすっかりご無沙汰な関係になってしまい、少し寂しい。
お互いの生活リズムが変わって、すれ違いが多くなった関係を元に戻したい。
喧嘩したわけではないけれど、なんとなく疎遠な関係のままでいる。
卒業してからすっかり連絡しなくなった関係のクラスメートと同窓会で再会する。
言い換え例文
- 転居してからというもの、実家とはすっかり疎遠になった関係になってしまった。
- 忙しさを言い訳に連絡を怠っていたら、友人とは行き来が途絶えた関係になっていた。
- お互いの環境が変わるにつれて、以前ほど親しくなくなり自然消滅した関係になった。
- 些細なすれ違いからお互いに連絡しづらくなり、自然と交流が薄れた関係になっていた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。