「通過」とは
ある地点や状態を通り抜けること、あるいは物事が滞りなく認められ、次の段階へ進むことを指します。物理的な移動だけでなく、議案や試験などが承認・合格される際にも用いられる言葉です。文脈に応じて、移動を指すのか、許可や承認を指すのかを明確に使い分ける必要があります。
使い分けのポイント
「通過」は物理的な移動と、抽象的な承認や合格の二つの意味を持ちます。物理的な移動を指す場合は「通り過ぎる」「横切る」などが自然ですが、会議や試験の結果を指す場合は「可決」「承認」「合格」といった言葉に置き換える必要があります。ビジネスシーンでは、特に「承認」や「可決」といった語を用いることで、手続きが完了したというニュアンスをより正確に伝えることができます。文脈に応じて、単なる移動なのか、あるいは手続きの完了なのかを意識して使い分けることが重要です。
「通過」の言い換え・類語・関連語
物理的にある場所を越えていく様子
ある地点を通って行くこと
ある場所を横方向に通り抜けること
議案などが正式に認められること
議案などが賛成多数で認められること
試験などの基準を満たすこと
困難な状況や関門を通り抜けること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
今回の出張では、福岡を経由地として設定しております。
法案が無事に可決される見通しとなりました。
おかげさまで、無事に試験に合格することができました。
こちらの通路を通り抜けて、奥の会場へお進みください。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
このトンネルを抜けると、すぐに目的地が見えてくる。
言い換え例文
- 台風が関東地方を通り過ぎるまで、外出は控えてください。
- 議会で予算案が可決されたことで、事業が本格的に始動します。
- 難関を突破して、最終選考へ進むことができました。
- この道は主要な経由地として、多くの物流トラックが行き交います。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。