「高嶺の花」とは
自分には到底手が届かないほど素晴らしいものや、憧れの対象を指す言葉。本来は高い山の頂に咲く花を意味し、簡単には採取できないことから、高嶺の花を摘むことが困難であるという比喩として使われる。現代では、美貌や能力が非常に優れていて、自分とは釣り合わないと感じる異性や、高価で手が出ない高級品などを表す際によく用いられる表現である。
使い分けのポイント
「高嶺の花」は、単に価値が高いだけでなく、自分との間に埋めがたい距離感があるというニュアンスを含みます。ビジネスシーンでは、相手を過度に持ち上げすぎると卑屈に聞こえる可能性があるため、「雲の上の存在」や「憧れの的」といった言葉を文脈に応じて使い分けるのが賢明です。また、恋愛対象に対して使う場合は、相手を尊重する気持ちが強い一方で、自分を卑下する響きも伴うため、状況に応じて「憧れの人」など、よりポジティブで直接的な表現に言い換えることも検討してください。
「高嶺の花」の言い換え・類語・関連語
身分や地位が遥かに高く、接点を持つことすら難しい様子。
多くの人が強く心惹かれ、手に入れたいと願う対象。
物理的または社会的な距離が遠く、関与が不可能な様子。
これ以上ないほど完璧で、到達が困難な理想像。
高嶺の花とほぼ同義で、遠くから眺めることしかできないもの。
自分とは住む世界が異なり、交流の機会がないと感じる相手。
非常に魅力的で、喉から手が出るほど欲しい対象。
極めて価値が高く、容易には近づけない尊い対象。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
言い換え例文
- 彼女は学内でも有名な美人で、多くの男子学生にとって雲の上の存在だった。
- あの高級車は、当時の私には憧れの的であり、夢のまた夢だった。
- 自分とは別世界の住人だと思っていた彼と、まさか仕事で関われるとは思わなかった。
- この希少な宝石は、多くのコレクターにとって手の届かない存在として知られている。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。