「お出まし」とは
貴人や目上の人が現れること、または、その到着を敬っていう表現です。多くの場合、相手の登場を少し大げさに表現したり、皮肉や冗談めかしてへりくだって自分や身内の登場を表したりする際にも用いられます。
使い分けのポイント
「お出まし」は、本来は貴人や目上の人が現れることを敬う言葉ですが、現代では少し冗談めかしたニュアンスや皮肉を込めて使われることも多い表現です。そのため、ビジネスシーンや厳粛な公式の場では、相手の尊大な登場を皮肉っていると誤解されないよう、より適切な「ご足労」「ご臨場」「お越し」などに言い換えるのが無難です。相手に対して純粋な敬意を表す場合は、文脈に合ったフォーマルな敬語表現を選ぶように注意しましょう。
「お出まし」の言い換え・類語・関連語
人物が表れ出ることの最も一般的な表現
貴人や神仏などが高いところからお出でになること
会合や式典などに主賓や関係者が出席すること
わざわざ出向いてもらったことに対する敬意を表す言葉
天皇や皇族などが公式の場に臨まれること
皇族や貴人が外出されること
相手が自分のところへ来ることを敬う表現
人が訪ねて来ることのフォーマルな表現
天皇が外出されること
その場に臨み合わせること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
ただいまからそちらへ参上いたします
今日のパーティーにはちょっと顔出しするよ
言い換え例文
- 遠方よりご足労いただき誠にありがとうございます
- 本日は弊社への来訪を心より歓迎いたします
- 明日の式典には多数の来賓のご臨場を予定しております
- 本日は遠いところをお越しいただき恐縮です
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。