「ご来場賜り」とは
相手がイベントや会場に足を運んでくれたことに対して、敬意を込めて感謝を伝える表現です。「来場」に尊敬の接頭辞「ご」を付け、与えるの謙譲語「賜る」を連用形にしたもので、公式な式典や展示会、講演会などの案内や挨拶で頻繁に用いられる非常に丁寧な敬語表現です。
使い分けのポイント
「ご来場賜り」は、ビジネスシーンや公的な式典など、高い敬意が求められる場面で使われる定型句です。「賜る」は「もらう」の謙譲語であり、相手の行為を恩恵として受け止めるニュアンスが含まれます。そのため、親しい間柄やカジュアルな場面では重苦しく聞こえるため、「お越しいただき」や「足を運んでいただき」といった表現に置き換えるのが適切です。また、相手が目上の人や顧客である場合に限定して使用し、同僚や部下に対しては「来てくれてありがとう」など、相手との関係性に応じた適切な敬語レベルを選択することが重要です。
「ご来場賜り」の言い換え・類語・関連語
相手の来訪を丁寧に述べる一般的な表現
わざわざ足を運んでくれた労苦をねぎらう表現
相手の健康を祝う挨拶に続く文脈で用いる
イベントや催しに加わってくれたことへの感謝
式典や宴席に高貴な方が列席する際の非常に硬い表現
わざわざ出向いてくれたことを上品に表す表現
相手の来訪を仰ぎ見るような極めて格式高い表現
式典などに参列してもらうことを敬う表現
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
本日はお忙しいところ、わざわざお越しくださりありがとうございます。
遠いところを当店までお運びくださり、心より感謝いたします。
わざわざ貴重な時間を割いて足を運んでくださり感謝しております。
本日はお忙しい中、お出ましいただき誠に恐縮です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
言い換え例文
- 本日はご多忙の中、弊社イベントにお越しいただき誠にありがとうございます。
- 遠方よりわざわざご足労いただき、心より感謝申し上げます。
- 創立記念祝賀会に際し、ご臨席を賜り厚く御礼申し上げます。
- 昨日の講演会に多数の皆様にご参加いただき、盛況のうちに終了いたしました。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。