「ご機嫌伺い」とは
相手の健康状態や気分、意向などを尋ねて、敬意や親愛の情を示す行為のこと。転じて、上司や有力者の顔色をうかがって機嫌を取るような、卑屈な態度や行動を指す場合もある。文脈によって、純粋な安否確認から、自己の利益のためのへつらいまで幅広い意味を持つ言葉である。
使い分けのポイント
「ご機嫌伺い」は、本来は相手を気遣う丁寧な挨拶を指しますが、現代では「相手の顔色をうかがって媚びへつらう」という否定的な意味で使われることが増えています。ビジネスシーンで使う場合は、相手を不快にさせないよう「状況確認」や「意向打診」といった客観的な言葉に言い換えるのが無難です。また、目上の人に対して使う際は、単に機嫌を取るのではなく、相手の健康や状況を純粋に案じていることが伝わるような丁寧な表現を選ぶことが重要です。文脈によってポジティブにもネガティブにも捉えられるため、使用する相手やシチュエーションを慎重に見極める必要があります。
「ご機嫌伺い」の言い換え・類語・関連語
相手が無事であるかを確認する事務的なニュアンス
相手の状況や考えをそれとなく探るニュアンス
相手の機嫌を損ねないよう注意深く振る舞う様子
相手に気に入られようと媚びるネガティブなニュアンス
関係維持のために複数の相手を訪問する行為
相手の考えを事前に確認するビジネス的な表現
相手のために尽くすという献身的な側面を強調
相手に気に入られるために努力する様子
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
プロジェクトの進捗について状況確認のためご連絡いたしました
次回の会議日程について皆様の意向伺いをさせていただきます
顧客との関係強化のため定期訪問を実施する
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
本日は日頃の感謝を込めてご挨拶に伺いました
体調を崩されたと聞きお見舞いに参りました
遠方の親戚へ安否伺いの手紙を書く
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
最近忙しそうだから様子見のメッセージを送ってみた
久しぶりに先生のところに顔出しに行こうと思う
しばらく連絡がないから生存確認のLINEを入れた
言い換え例文
- 恩師の安否確認のために、毎年欠かさず手紙を送っている。
- 上司の顔色をうかがうような態度は、今の職場ではあまり好まれない。
- 重要な決定の前に、キーマンの意向打診をしておく必要がある。
- 久しぶりに友人の様子伺いをして、近況を報告し合った。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。