「ご留意」とは
ご留意とは、ある事柄に対して気をつけたり、心にとどめたりすることを意味する表現です。相手に注意や配慮を促す際によく使われますが、目上の人に対して用いる場合は、より丁寧な表現に言い換えることが望ましいとされる敬語表現です。
使い分けのポイント
「ご留意」はビジネスシーンで広く使われる便利な言葉ですが、厳密には「注意して心にとどめる」という意味であり、相手に対して命令や強制をするニュアンスが含まれることがあります。そのため、取引先や社外の目上の人に対して使う場合は、「お含みおきください」や「ご配慮ください」、「ご容赦ください」などに言い換える方が、より丁寧で角の立たない表現になります。文脈や相手との関係性に応じて適切な言葉を選ぶことが大切です。
「ご留意」の言い換え・類語・関連語
相手に許しを請うニュアンスを含み、事情を汲み取ってほしいときによく使われます。
相手への気配りや思いやりの気持ちを広く示す際に用いられます。
危険やミスを防ぐために、警戒や注意を促す直接的な表現です。
あらかじめ事情を心にとどめておいてほしいと伝えるビジネス向けの表現です。
さまざまな事情をよく考慮に入れたうえで判断してほしいときに使います。
物事を常に頭において忘れないでほしいというニュアンスを含みます。
日常会話や柔らかいトーンで安全や体調を気遣う際に使われます。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
日頃より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
足元が滑りやすくなっておりますので、どうぞお気をつけください。
周囲の環境に対しまして、何卒ご配慮くださいますようお願い申し上げます。
本日の説明内容をどうぞお心にとどめておいてくださいませ。
満席のためご希望に添えない場合がございますが、どうぞご容赦ください。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
帰り道は暗いから気をつけて帰ってね。
来週の締め切りについて頭に入れておいてね。
明日の持ち物を忘れないでね。
体調のことも少し気にかけておいてね。
言い換え例文
- 詳細な条件につきましては、あらかじめお含みおきいただきますようお願い申し上げます。
- 変更が生じた場合の対応について、何卒ご容赦賜りますようお願い申し上げます。
- 今後の運用方針について、社内全体でご配慮いただけますと幸いです。
- 安全なイベント運営のため、参加者の皆様には足元にご注意くださいとお伝えしております。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。