「ご足労いただく」とは
相手がわざわざ出向いてくれることに対して、感謝や敬意を込めて用いる謙譲表現です。ビジネスシーンにおいて、相手の労力をねぎらいつつ、来訪を依頼したり、既に来訪してくれたことへのお礼を伝えたりする際に用いられます。相手の行動を立てることで、丁寧な印象を与えることができます。
使い分けのポイント
「ご足労いただく」は、相手に移動の手間をかけさせることへの謝意と敬意が含まれた便利な表現です。ただし、目上の人に対して「わざわざ来させる」というニュアンスが強くなりすぎないよう注意が必要です。相手が既に到着している場合は「お越しいただきありがとうございます」とし、依頼する際は「ご足労をおかけしますが」とクッション言葉を添えるとより丁寧です。また、社内や親しい間柄で多用すると慇懃無礼に聞こえる可能性があるため、相手との関係性に応じて「お越しいただく」などの表現と使い分けるのが賢明です。
「ご足労いただく」の言い換え・類語・関連語
相手が来ることを丁寧に表現する一般的な言い回し
相手が訪問してくれたことを敬う硬い表現
相手が自社に来ることを指すビジネス特有の表現
相手がわざわざ出向いてくれることを風流に表現する言葉
式典や会議などに相手が出席してくれることを非常に高く敬う表現
相手がわざわざ出向いてくれることを敬う少し古風な表現
イベントや会場に相手が来てくれることを指す言葉
相手の移動の手間を強調して感謝を示す丁寧な表現
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
本日はご多忙の中、弊社へご来社賜り誠にありがとうございます。
詳細につきましては、一度ご来訪を仰ぎたく存じます。
恐れ入りますが、契約締結のため一度お越しを願えますでしょうか。
記念式典に際し、ぜひご来臨を賜りたくご案内申し上げます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
遠方よりお越しくださり、心より感謝申し上げます。
この度はご多用の中、ご来訪くださりありがとうございます。
悪天候の中、お運びくださり恐縮でございます。
展示会にわざわざご来場くださり、誠に光栄です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
わざわざ遠くまで来てくれて本当にありがとう。
ついでに会社に寄ってくれると助かるよ。
忙しいのにわざわざ顔を見せてくれて感謝してるよ。
わざわざこっちまで足を向けてくれて悪いね。
言い換え例文
- 本日はご多忙の中、弊社までお越しいただき誠にありがとうございます。
- 重要な契約ですので、ぜひ一度ご来訪いただけますでしょうか。
- 遠方よりお運びいただき、大変恐縮しております。
- お忙しいところご来場いただき、心より御礼申し上げます。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。