「ご退席を願う」とは
相手に対してその場から立ち去るよう、丁寧かつ婉曲に促す表現です。会議やイベントなどで、特定の人物に退出を求める際に用いられます。直接的な命令を避け、相手の意向を尊重する姿勢を示しつつも、毅然とした態度で退場を促すビジネスシーンに適した言い回しです。
使い分けのポイント
「ご退席を願う」は、相手にその場から立ち去ることを求める表現ですが、使い方を誤ると非常に高圧的で冷たい印象を与えてしまいます。ビジネスシーンでは、単に「出て行け」と伝えるのではなく、「恐れ入りますが」「誠に恐縮ですが」といったクッション言葉を添えるのが鉄則です。また、相手との関係性や状況に応じて、「ご退出」や「お引き取り」といった言葉を使い分ける必要があります。特に、相手が目上の場合や重要な取引先である場合は、直接的な表現を避け、「お席を外していただく」といった婉曲的な言い回しを用いることで、角を立てずに意図を伝えることができます。
「ご退席を願う」の言い換え・類語・関連語
最も一般的で標準的な言い換え。
相手にその場から立ち去ることを求めるやや強い表現。
室内から出ることを促す、事務的な響きを持つ表現。
相手を帰宅させることを丁寧に伝える表現。
会場やイベントスペースから出ることを求める際に適した表現。
一時的な離席を求める場合に用いる婉曲的な表現。
その場に留まることを控えてほしいと間接的に伝える表現。
相手の判断を仰ぎつつ退去を促す、非常に丁寧な表現。
建物や敷地から出ることを明確に要求する表現。
相手に立ち去るようお願いする、やや古風で改まった表現。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
会議の進行上、恐れ入りますがご退出をお願いいたします。
これ以上の議論は困難ですので、お引き取りをお願いしたく存じます。
関係者以外の方は、速やかにご退場を賜りたく存じます。
機密事項の協議に入りますので、一度お席を外していただきたく存じます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
誠に恐縮ですが、ご退出いただけますでしょうか。
本日はこれにてお引き取りいただけますと幸いです。
少々込み入った話になりますので、お席を外していただけますか。
安全確保のため、速やかにご退場をお願いできますでしょうか。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
もう時間だから帰ってもらおう。
邪魔だから一度出て行ってもらうよ。
ちょっと大事な話があるから席を外してもらうね。
これ以上は無理だから引き取ってもらおう。
言い換え例文
- 会議の機密保持のため、関係者以外の方にはご退出をお願いすることとなりました。
- 騒がしいお客様に対して、店長が丁重にご退席を願った。
- 重要事項の審議に入るため、傍聴の方にはご退席を願いたい。
- トラブルを避けるため、当該人物には速やかにお帰りいただくよう指示した。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。